Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NOTE
View images
Vertaling van "NOTE" in Roemeens
Vervoegen
THANK YOU. I'll MAKE A NOTE FOR THE QUIZ ON FRIDAY.
Am să fac o notă pentru testul de vineri.
AND ON THAT NOTE, I'll REST. DONNY CRANE.
Păstrând această notă, mă retrag. Donny Crane.
Playback is not possible with some external hard disk drives. NOTE
Redarea nu este posibilă în cazul unor hard diskuri externe. NOTĂ
A notification about successful deletion of the logs will be shown. NOTE
Se va afișa o notificare despre ștergerea cu succes a logurilor. NOTĂ
NOTE: A progress window will show the status of the backup.
NOTĂ: O fereastră de progres va afişa starea copiei de rezervă.
NOTE: this step is only needed if the machine has this function.
NOTĂ: acest pas este necesar numai dacă aparatul are această funcţie.
NOTE: natural casings are only used in limited, collectible runs
NOTĂ: membranele naturale se utilizează doar pentru edițiile limitate, de colecție
NOTE: these extra charges are not included in shown or quoted prices.
NOTĂ: aceste costuri suplimentare nu sunt incluse în prețurile afișate sau cotate.
NOTE Do not open the back cover while your phone is charging.
NOTĂ Nu deschideţi capacul din spate în timpul încărcării telefonului.
NOTE: This app is optimized for smartphones, not tablets.
NOTĂ: această aplicație este optimizată pentru dispozitive smartphone, nu pentru tablete.
NOTE: Do not use an acid-based descaler such as vinegar.
NOTĂ: Nu utiliza un detartrant pe baza acizi precum oţet.
NOTE: Do not use a dishwasher to clean the bucket.
NOTĂ: Nu folosiţi o maşină de spălat vase pentru a curăţa cupa.
NOTE: the operating system may hide known file extensions.
NOTĂ: Uneori, sistemele de operare pot ascunde anumite extensii de fișiere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of NOTE
bilet
mesaj
bancnotă
hârtie monedă
Uitdrukkingen met NOTE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
note down v.
a nota · a scrie
"She noted down the address on a piece of paper.."
! drop a note v.
a lăsa un bilet · a scrie un bilet
"He dropped a note on her desk before leaving."
make a mental note v.
a nota mental · a reține mental
"He made a mental note of the meeting time."
mental note n.
notă mentală
"I made a mental note to ask the doctor tomorrow."
on a different note exp.
schimbând subiectul
"On a different note, have you seen the latest movie?"
! on a good note adj.
pe o notă bună · într-o notă pozitivă
"The meeting ended on a good note with everyone feeling satisfied."
on a high note adv.
într-o notă pozitivă
"The concert ended on a high note with a standing ovation."
! on a more serious note adv.
pe un ton mai serios
"On a more serious note, we need to discuss the budget."
on another note adv.
schimbând subiectul
"On another note, have you seen the new movie?"
on that note adv.
pe această notă · în acest context
"On that note, let's move to the next agenda."
end on a high note v.
a se încheia cu succes
"The concert ended on a high note with a standing ovation."
finish on a high note v.
a încheia cu succes
"The team finished on a high note with a victory."
strike a false note v.
a da o impresie falsă
"His apology struck a false note with the audience."
strike a jarring note v.
a părea deplasat · a strica atmosfera
"His comment struck a jarring note during the celebration."
strike a note v.
a transmite o notă
"The movie struck a note of sadness."
! bum note n.
notă falsă
"His comment was a bum note in the meeting."
finish on a positive note v.
a se încheia într-o notă pozitivă
"The meeting finished on a positive note with a joke."
hit the right note v.
a nimerit tonul potrivit
"Her speech really hit the right note with the audience."
note of discord n.
notă de discordie
"Her comment added a note of discord to the meeting."
of note adj.
important · remarcabil
"The scientist made a discovery of note."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor NOTE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take note
8550
suicide note
7320
take note of
5540
on that note
4030
high note
2160
promissory note
1550
takes note
6230
of note
4980
Resultaten: 51773. Exact: 51773. Verstreken tijd: 113 ms.
