We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programare va
programarea se
programarea va
His expertise in programming will be an asset to the development team.
Expertiza lui în programare va fi un avantaj important pentru echipa de dezvoltare.
Finalisation of the programming will be publicly announced.
Finalizarea lucrărilor de programare va fi anunțată public.
Programming will, except in the cases provided for in paragraph 3, be undertaken jointly with the partner country or region concerned and will be increasingly aligned with the partner country or region's poverty reduction, or equivalent, strategies.
Cu excepția cazurilor prevăzute la alineatul (3), programarea se face împreună cu țara sau regiunea parteneră în cauză și se va alinia tot mai mult cu strategiile de reducere a sărăciei sau alte strategii echivalente ale țării sau regiunii partenere.
Programming will be based on the principles of ownership, alignment, donor coordination and harmonisation, managing for development results and mutual accountability.
Programarea se bazează pe principiile însuşirii, alinierii, coordonării şi armonizării donatorilor, gestionării în direcţia rezultatelor de dezvoltare şi răspunderii reciproce.
We started to organize Script when we understood that in few years the programming will have the same importance as reading, writing, and numeracy; regardless of the profession chosen by students, they must have skills in programming.
Am inițiat proiectul Script în momentul în care am înțeles faptul că în câțiva ani, programarea va deveni la fel de importantă ca și scrisul, cititul și socotitul; indiferent de profesia aleasă de elevi, ei vor trebui să aibă abilități în domeniul programării.
The programming will be completed before we leave.
There is this huge set of decisions and the people who do the programming will be making them.
Există un set de decizii foarte importante ce vor fi luate de programatori.
Such multiannual programming will increase the possibilities for interventions having a medium-term policy impact.
Această programare multianuală determină creșterea posibilităților unor intervenții cu impact politic pe termen mediu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.