Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Respect
Vertaling van "Respect" in Roemeens
Vervoegen
Respect and a responsible treatment for the well-being of the animal.
Respect pentru un tratament responsabil, care să urmărească binele animalului.
Respect is fine, but actually I've always wanted to be feared.
Respect e bine, dar mereu mi-am dorit să se teamă de mine.
Respect for client confidentiality is central in the legal profession.
Respectarea confidențialității clientului este un principiu de bază în profesia juridică.
Respect for human rights should form the basis for political dialogue.
Respectarea drepturilor omului ar trebui să reprezinte baza dialogului politic.
Respect is an essential condition in any healthy relationship or friendship.
Respectul este o condiție esențială în orice relație sau prietenie sănătoasă.
Respect for the royal line remained strong among the kingdom's people.
Respectul pentru dinastia regală a rămas puternic în rândul supușilor regatului.
Respect within the group served as the glue for maintaining harmony.
Respectul din grup a fost liantul care a menținut armonia dintre ei.
Respect was the common denominator in the diverse community group.
Respectul era elementul comun în cadrul grupului divers al comunității.
Respect should take the form of honest communication between colleagues.
Respectul ar trebui să se manifeste printr-o comunicare sinceră între colegi.
Respect was nowhere in evidence between the two arguing colleagues.
Respectul a lipsit cu totul între cei doi colegi care se certau.
Respect is the guiding principle behind our customer service policies.
Respectul este principiul călăuzitor din spatele politicilor noastre de relații cu clienții.
Respect for nature is a fundamental belief in many tribal societies.
Respectul pentru natură este o credință de bază în multe societăți tribale.
Respect is a virtue essential for healthy social interactions and trust.
Respectul este o calitate esențială pentru relații sănătoase și încredere între oameni.
Uitdrukkingen met Respect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
in every respect adv.
din toate punctele de vedere
"She is perfect in every respect."
in respect of prep.
în legătură cu
"The lawyer provided advice in respect of the new regulations."
! ounce of respect n.
un dram de considerație
"She deserves at least an ounce of respect for her efforts."
out of respect for adv.
din respect pentru
"He apologized out of respect for her feelings."
pay respect v.
a aduce un omagiu
"They gathered to pay respect to the fallen hero."
with respect adv.
în ceea ce privește
"With respect to your question, the answer is yes."
with all due respect exp.
cu tot respectul
"With all due respect, I think you're mistaken."
have respect of persons v.
a face discriminări
"Judges must not have respect of persons in court."
have respect for v.
a avea respect pentru
"I have respect for my teachers."
self-respect n.
respect de sine · stima de sine
"She has a strong sense of self-respect."
win respect v.
a câștiga respectul
"She worked hard to win respect from her teammates."
hold in respect v.
a respecta · a prețui
"We hold our teachers in respect."
in one respect adv.
dintr-un anumit punct de vedere
"In one respect, your idea makes sense."
in that respect adv.
în acest sens · din acest punct de vedere
"She is very talented, especially in that respect.."
in this respect adv.
în această privință
"The policy is effective; in this respect, it has been beneficial."
mark of respect n.
semn de respect · gest de respect
"They held a ceremony as a mark of respect."
pay respect to v.
a recunoaște meritele
"He paid respect to his mentor during the speech."
respect boundaries v.
a respecta regulile
"Employees must respect boundaries set by the company."
with respect to prep.
în ceea ce privește
"The rules have changed with respect to overtime."
bond of respect n.
legătură de respect
"Their bond of respect grew stronger over the years."
Synoniemen voor Respect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-respect
7370
out of respect for
5190
in every respect
2670
have respect for
1990
command respect
750
in respect of
+10k
with respect to
+10k
in this respect
+10k
Resultaten: 55457. Exact: 55457. Verstreken tijd: 188 ms.
