Download for Windows Premium
Publiciteit
Scratch
/skrætʃ/
zgârietură f
zgâriere f
scărpinat n
bani m
reîncărcare f
scărpinare f
scrâșnet n
zgâria
scărpina
zgâriat
improvizat
șterge
răzui
lovitură f
scrijeli
julitură f
Scratch
Scratch dots his is and crosses his ts.
Zgârietură dots este a lui și trece ts sale.
Come on. Scratch marks in those pine lids.
Haide! Zgârieturi pe acele capace din lemn de pin.
Scratch marks on the tibia indicate the amputation was postmortem.
Zgârieturile de pe tibie arată că amputarea a fost postmortem.
Scratch off the permanent marker stains using a special erasing tool.
Îndepărtează urmele de marker permanent cu un instrument special de șters.
Scratch out the numbers that don't belong in the list.
Tăiați cu o linie numerele care nu au ce căuta în listă.
Scratch off any paint chips before you apply the primer to the wall.
Curăță orice bucățele de vopsea sărită înainte să dai cu amorsă pe perete.
A jury will only see what Scratch wants them to see.
Un juriu va vedea numai ceea ce Scratch vrea să vadă.
Scratch has some kind of problems with one of his dairy cows.
Scratch are niște probleme cu una din vacile lui de lapte.
So in Scratch, to code, you just snap blocks together.
În Scratch, ca să programezi, doar alipești niște blocuri.
Scratch that first entry of yours and give somebody else a chance.
Uită de prima ta încercare a ta și dă-i altcuiva o șansă.
I'm interested in a guy named Scratch who phones regularly.
Mă interesează un tip, Scratch, care sună de multe ori.
And the order had to have come from the head guy, Scratch.
Iar ordinul trebuie să fi venit de la acel tip, Scratch.
This is the pattern that Scratch wanted us to see.
Acesta este modelul pe care Scratch vrut ca noi sa vedem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Scratch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

creation from scratch n.
creație de la zero
"The sculpture was a creation from scratch."
from scratch adv.
de la zero · de la început
"He baked the cake from scratch."
! it's just a scratch exp.
e doar o zgârietură
"The mark on the car is minor—it’s just a scratch."
! make from scratch v.
a face de la zero
"She decided to make the cake from scratch."
! only a scratch n.
doar o zgârietură
"It’s only a scratch, so don’t worry about it."
scratch off v.
a răzui · a freca
"She scratched off the paint to reveal the wood."
scratch one's head v.
a se scărpina pe cap
"He began to scratch his head absentmindedly."
scratch out v.
a șterge · a zgâria
"She decided to scratch out the old address on the envelope."
without a scratch adv.
fără o zgârietură
"The car survived the accident without a scratch."
barely scratch the surface v.
a zgâria doar suprafața
"The documentary barely scratches the surface of the complex issue."
! come through without a scratch v.
a scăpa nevătămat
"He came through the accident without a scratch."
cook from scratch v.
a găti de la zero
"She loves to cook from scratch using fresh vegetables."
create from scratch v.
a crea de la nimic
"She decided to create the website from scratch."
scratch an itch v.
a scărpina o mâncărime
"He used a stick to scratch an itch on his back."
! scratch that itch v.
a satisface acea dorință
"He finally scratched that itch by traveling to Japan."
! start from scratch v.
a începe de la zero
"After the failure, they decided to start from scratch."
! chicken scratch n.
mâzgăleală · scris ilizibil
"His notes were all in chicken scratch, impossible to read."
! come up to scratch v.
a fi la înălțime · a îndeplini așteptările
"Her performance didn't come up to scratch."
crafted from scratch adj.
fabricat manual · făcut de la zero
"The cake was crafted from scratch using fresh ingredients."
! itch to scratch n.
dorință puternică
"He had an itch to scratch and decided to start his own business."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Scratch in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8659. Exact: 8659. Verstreken tijd: 46 ms.