Examples with "Shut... it off" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm guessing he must have shut it off... when he was entertaining you or else you would've seen it.
Presupun că l-a închis cât timp vă distrați împreună, altfel l-ați fi văzut.
It undetectably starts the recorder... when the phone is lifted... and shuts it off when the receiver is put back.
Pornește înregistrarea fără să fie telefonul e se oprește când e pus în furcă.
So, we... shut it off (shushes) There must be a way to disable it.
Deci, noi... închide-l (shushes) Trebuie să existe o cale de ao dezactiva.
I used to sit in a corner and... bang my head against the wall, trying to shut it off... my caseworker... decided I was autistic... put me in an institution.
Am folosit pentru a sta într-un colț și... bang capul de perete, încercând să-l opri... asistent social mea... decis că era autist... = =... m-au pus într-o instituție.
Lady, what's the difference between you and a tape recorder except that I can't shut... you... off?
Doamnă, care e diferența dintre tine și o casetă cu excepția faptului că nu te pot opri?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.