Examples with "So... Anyway, he" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avner. I went to Hans' flat above the antique shop just to check up on him because he was so... Anyway, he's gone somewhere, and I waited all night and he's not come back.
M-am dus în apartamentul lui Hans, deasupra magazinului de antichități, ca să văd cum se mai simte, pentru că era...
But it... it left him brain damaged, and they're not sure what kind of recovery he could have, if at all, so... Anyway, he hasn't been in the mood to take the car in for a tune-up this year.
Dar are partea stângă a creierului distrusă, și ei nu sunt siguri ce fel de recuperare ar mai putea avea, dacă ar putea avea una, așa că... Oricum, el nu a fost în stare să ia mașina pentru a o verifica anul acesta.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.