Examples with "So... Now it seems" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, so far... this gang seems to be confining its robberies to our precinct.
Acum, mai departe... aceasta bandă pare să continue jafurile în circumscripția dvs...
Looking now backwards, it seems to me so far away... as it was a dream.
Uitandu-ma acum inapoi, imi pare ca a trecut atata vreme, ... ca parca as fi visat.
I used to think of this corner as being so bright and lively, and now it just seems full of...
Mă gândeam la acest colț ca fiind strălucitor și plină de viață, dar acum pare...
It all just seems so far away, like some... dream we sold ourselves, and now we are awake.
Numai că totul pare atât de departe, ca un... vis făurit de noi, iar acum ne-am trezit la realitate.
As luck would have it, my schedule's wide open right now. I also don't seem to have a home, so...
Ce noroc poți să ai, programul meu e liber chiar acum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.