Examples with "Th... this is like" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Th... this is like the end of a movie or something.
I know this place is connected, okay? -Th-the tarot cards are, what...? They're, like, markers, right? -Like a claim check for something?
Știu că locul ăsta are legături, bine? Cărțile de tarot sunt Ca un fel de marcator? Ca o revendicare pentru ceva?
Is th-is this a waiting room, do I just have to hang here until my number is called or is it, like, a-a punishment, a time-out... do I have to do some type of penance before I'm allowed to move on?
E un fel de sală de așteptare, trebuie să aștept aici până strigă numărul meu sau e un fel de pedeapsă, o pauză... trebuie să fac vreo penitență ca să mi se permită să trec mai departe?
Th... there must be something else that we can do.
Th... trebuie să existe altceva pe care le putem face.
It was covered with soot and dust, lost amidst th...
Era acoperită de funingine şi de praf, printre o gră...
I th... I thought I was because of that woman.
I-lea... am crezut că am fost din cauza acelei femei.
Traditional drivers have nowhere to go, can smart save th...
Șoferii tradiționali nu au unde să meargă, pot salva inte...
For the first time... you can choose th life you want.
Pentru prima oară, poți alege să trăiești cum îți dorești.
You will have no easy task to destroy the bandits of th...
Tu nu va avea nici o sarcină ușoară pentru a distruge b...
Th... the bar committee hasn't even rendered - a decision.
Th - comisia barului nu a luat nici măcar o decizie.
He'd rather back og w th any competitor than ship anything...
Preferă să rămână restant în fața concurenței decât, orice navă...
Th... they call up every week with new stipulations.
Th... ei suna în fiecare saptamana cu noi prevederi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.