Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
With
Vertaling van "With" in Roemeens
With the passing of time, the old stories were forgotten.
Odată cu trecerea timpului, poveștile vechi au fost date uitării.
With certain reservations, the board supported the new policy changes.
Consiliul a sprijinit modificările de politică, însă cu anumite rezerve.
With continuous assessment, feedback is given promptly after each task.
Prin evaluare continuă, feedbackul este oferit rapid după fiecare sarcină.
With iterative refinement, the model's accuracy increased steadily over time.
Prin rafinări iterative, acuratețea modelului a crescut constant în timp.
With all the worries gone, they both slept like babies.
Cu toate grijile dispărute, amândoi au dormit ca niște bebeluși.
With dedication and hard work, they can attain their goals.
Cu dăruire și multă muncă, ei își pot atinge scopurile.
With its new style cover, the book looks very appealing.
Cu coperta ei într-un stil nou, cartea arată foarte atrăgător.
With luck, the new product launch will attract many customers.
Cu puțin noroc, lansarea noului produs va atrage mulți clienți.
With some luck, the lost dog will be found soon.
Cu puțin noroc, câinele pierdut va fi găsit în curând.
With a small step, they moved quietly through the garden.
Cu un pas mic, s-au strecurat în liniște prin grădină.
With a sigh, he admitted that the project had failed.
Cu un oftat, a recunoscut că proiectul e un eșec.
With one swift sock, the opponent was on the ground.
Cu un singur pumn năprasnic, adversarul era deja la pământ.
With a season ticket, attending concerts becomes much more affordable.
Cu un abonament, mersul la concerte devine mult mai accesibil.
Uitdrukkingen met With: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
stand with v.
a sta cu · a fi alături de
"They stand with their team on the field."
sweep the floor with v.
a mătura · a curăța
"She swept the floor with a broom after the party."
with both hands adv.
cu ambele mâini · cu două mâini
"He caught the ball with both hands."
be done with v.
a încheia · a termina
"I will be done with my homework soon."
boil with v.
a fierbe împreună
"Boil with carrots for ten minutes."
! catch up with v.
a ajunge din urmă
"I had to run to catch up with her on the trail."
do with v.
a se descurca · a trata
"How do you do with stress at work?"
finish with v.
a termina · a încheia
"We can go out once I finish with my work."
get into bed with v.
a te bagi în pat cu
"Every night, I get into bed with my dog."
! go out with v.
a ieși cu · a merge cu
"I will go out with my friends tonight."
go to bed with v.
a se culca · a se întinde
"She went to bed with her child to comfort them."
go with v.
a merge cu · a însoți
"She will go with him to the party."
in love with adj.
îndrăgostit
"She is in love with her partner."
! in touch with prep.
în legătură
"I try to stay in touch with my old friends from college."
keep up with v.
a ține pasul · a se sincroniza
"She struggled to keep up with the fast runners."
! live with v.
a locui cu · a trăi cu
"He decided to live with his partner in the city."
! meet up with v.
a se întâlni · a se vedea
"I'll meet up with you at the cafe later."
not with you adv.
nu este cu tine · nu este prezentă
"She is not with you at the moment."
shake with fear v.
a tremura de frică
"She began to shake with fear when she heard the noise."
! what is wrong with you exp.
ce e în neregulă cu tine
"You look upset, what is wrong with you?"
Synoniemen voor With in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4081839. Exact: 4081839. Verstreken tijd: 667 ms.
