Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a programme called
Vertaling van "a programme called" in Roemeens
un program numit
My guest tonight won a programme called Pop Idol, which of course means I've never heard of it.
în seara asta meu oaspete a câștigat un program numit Pop Idol, care, desigur, înseamna ca nu au auzit niciodată de ea.
We operate a programme called 'Safe Systems of Work' and since its introduction two years ago we have seen safety standards improve by 25% each year.
Noi operăm un program numit 'Sisteme de siguranță la locul de muncă' și, de când a fost implementat, în urmă cu doi ani, am observat îmbunătățiri ale standardelor de calitate de până la 25% anual.
In a statement on 9 April the government of Mariano Rajoy announced a programme called "Stability 2012 - 2015", which will aim for 10 billion euros in additional savings over €27.3 billion in budget cuts already announced on March 29.
Într-un comunicat din 9 aprilie, guvernul lui Mariano Rajoy a anunţat un program numit stabilitate 2012-2015, implicând economii de 10 de miliarde de euro, în plus faţă de reducerile bugetare de 27,3 miliarde de euro deja anunţate în 29 martie.
Yes. I created a programme called Cats For Inmates.
Da. Am creat un program numit "Pisici pentru deținuți".
He developed a programme called the Omega II Blackjack Machine to help him analyze and improve his own game.
El a dezvoltat un program numit Omega ÎI Blackjack Machine să-l ajute să analizeze şi să îmbunătăţească propriul sau joc.
It is a programme called 'One-Stop Security' which the Commission is apparently currently negotiating with the United States Transport Security Authority.
Este vorba de un program numit "Controlul unic de securitate", pe care se pare că, în prezent, Comisia îl negociază cu Autoritatea Americană de Securitate în Transport.
A programme called Mi casa es tu casa ("My house is your house") is also planned for that day, and will see city residents loan their flat or a room or hallway to other groups for recitals.
De asemenea este prevăzut pentru acea zi un program numit Casa mea este casa ta, în care locuitorii oraşului îşi împrumută apartamentul sau holul pentru ca alte grupuri să ofere aici recitaluri.
We just did let ourselves go a little and set up a programme called Civilisation which showed in colour the loveliest pictures and buildings in Europe.
Young Fiona here visited me out of the blue one morning, said she was a researcher on a programme called One On One.
Domnisoara Fiona m-a vizitat din senin într-o -a zis că e documentaristă la o emisiune numită "Fată în fată".
Professional training courses for unemployed women and entrepreneurship courses were held as part of a programme called Active Women for Integrity and Responsibility.
Aşadar, în cadrul programului "Femei active pentru integritate şi responsabilitate" (FAIR), au fost organizate cursuri de formare profesională pentru şomere precum şi cursuri de antreprenoriat.
We lost spectacularly last week to a programme called This Morning.
Săptămâna trecută am pierdut în fața unui serial numit "This Morning".
In the mountainous region of the Fagaras Mountains we have developed a programme called Sport in the Fagaras Mountains, addressed to people who are in good physical condition.
Pentru zona montană a munţilor Făgăraş, am dezvoltat un program care se numeşte "Sportiv în munţii Făgăraş".
The identities of these witnesses and their families are protected by a programme called HALO: Hidden Alias List list is encrypted on two titanium rings.
Identitățile acestor martori sunt protejate printr-un program numit HALO: Hidden Alias List Operation. (Operația Lista de Identități Ascunse) Lista este criptată pe două inele din titaniu.
Synoniemen voor a programme called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
