Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieved
Vertaling van "achieved" in Roemeens
Infiltration of the secure facility was achieved through a hidden tunnel.
Pătrunderea în baza securizată a fost realizată printr-un tunel ascuns.
The shading in the portrait was achieved using delicate hatching lines.
Umbrirea din portret a fost realizată cu ajutorul unor linii fine de hașură.
She achieved tenth place in the chess tournament held last weekend.
A obținut locul zece la turneul de șah desfășurat weekendul trecut.
A small category of students achieved perfect scores on the exam.
O mică categorie de elevi a obținut punctaj maxim la examen.
I am not surprised that you achieved your goal so quickly.
Nu mă miră deloc că ți-ai atins atât de repede obiectivul.
The artist achieved great heights of fame after her latest exhibition.
Artista a atins culmi ale celebrității după cea mai recentă expoziție.
We achieved even spacing by measuring distances precisely between each object.
Am obținut distanțe egale măsurând cu precizie intervalele dintre fiecare obiect.
Retailers celebrated the record unit sales achieved during the holiday season.
Retailerii au sărbătorit vânzările record în unități obținute în perioada sărbătorilor.
The professor achieved tenure after seven years of dedicated teaching.
Profesorul a obținut titulatura de titular după șapte ani de predare dedicată.
Using a smoother, the painter achieved a perfect wall texture.
Folosind o nivela, zugravul a obținut o textură impecabilă a peretelui.
The selling agent's commission depends on the final sale price achieved.
Comisionul agentului de vânzări depinde de prețul final obținut la vânzare.
They all cheered when she achieved her personal record in the marathon.
Toți au aplaudat când și-a atins recordul personal în maraton.
The painter mixed colors until she achieved the perfect greenish blue.
Pictorița a amestecat culorile până a obținut albastrul verzui perfect.
Uitdrukkingen met achieved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
difficult to achieve adj.
dificil de realizat
"Winning the championship is difficult to achieve."
achieve one's full potential v.
a a-și atinge potențialul maxim
"She worked hard to achieve her full potential."
achieve one's potential v.
a a-și atinge potențialul
"She worked hard to achieve her potential."
achieve the impossible v.
a realiza imposibilul
"She managed to achieve the impossible by climbing the mountain."
achieve closure v.
a ajunge la o rezolvare emoțională
"She finally achieved closure after the long breakup."
achieve iconic status v.
a atinge statutul iconic
"The band achieved iconic status in the 1980s."
achieve legendary status v.
a ajunge legendar
"The band achieved legendary status after their third album."
Synoniemen voor achieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be achieved
+10k
having achieved
860
Resultaten: 14004. Exact: 14004. Verstreken tijd: 47 ms.
