Dissatisfaction with the new policy prompted calls for a review and adjustment.
Nemulțumirea față de noua politică a dus la solicitări de revizuire și ajustare.
The adjustment buckles allow it to be tailored to any size.
Cataramele de ajustare vă permit să se adapteze la orice dimensiune.
The precision dial scale allows precise adjustment of the chamfer height.
Scala gradata de precizie permite o reglare precisa a inaltimii sanfrenului.
Portrait mode on the new phone includes automatic brightness adjustment for better selfies.
Modul portret de pe noul telefon are și reglare automată a luminozității pentru selfie-uri mai reușite.
He didn't settle into a job until after several weeks of adjustment.
Nu s-a acomodat cu jobul decât după câteva săptămâni de adaptare.
Transitioning gradually to a high-protein diet eases the adjustment period.
Trecerea treptată la o dietă bogată în proteine face perioada de adaptare mai ușoară.
The design of the barber chair allows easy adjustment between customers.
Designul scaunului de la frizerie permite reglarea ușoară între clienți.
The releasing catch on the camera tripod allows for fast adjustment.
Cuiul de eliberare de pe trepiedul camerei permite reglarea rapidă.
The steering process involves constant evaluation and adjustment of the project plan.
Procesul de coordonare presupune evaluarea constantă și ajustarea planului de proiect.
The controlling aspect of this software allows precise adjustment of settings.
Componenta de control a acestui software permite ajustarea foarte precisă a setărilor.
The intermediary stage of the process requires careful observation and adjustment.
Etapa intermediară a procesului necesită o observare atentă și ajustări pe parcurs.
Emigration requires careful planning and adjustment to a completely new environment.
Emigrarea presupune o planificare atentă și adaptarea la un mediu cu totul nou.
He told the patient to bite down during the orthodontic adjustment.
I-a spus pacientului să strângă din dinți în timpul ajustării aparatului dentar.