Rendering the complex scene required powerful hardware and advanced algorithms.
Randarea scenei complexe a avut nevoie de hardware puternic și algoritmi avansați.
The software uses phonetic algorithms to process and recognize spoken language.
Programul folosește algoritmi fonetici pentru a procesa și recunoaște vorbirea.
Honestly, you've lost me since you started comparing these algorithms in such detail.
Sincer, m-ai pierdut de când ai început să compari algoritmii ăștia în asemenea detaliu.
The young coder's algorithms were beyond his years, solving problems seasoned engineers avoided.
Pentru vârsta lui, algoritmii tânărului programator rezolvau probleme evitate de ingineri cu experiență.
Computer science explores the theoretical foundations of algorithms and data structures.
Informatica teoretică explorează fundamentele teoretice ale algoritmilor și structurilor de date.
Small publishers remain at the whim of algorithms controlling online visibility.
Editurile mici rămân la cheremul algoritmilor care controlează vizibilitatea online.
The thinking machine's algorithms mimic the way humans learn and adapt.
Algoritmii mașinii gânditoare imită modul în care oamenii învață și se adaptează.
Embedding algorithms in the system allow for faster data processing.
Algoritmii embedding în sistem permit o procesare mai rapidă a datelor.
The software uses algorithms to detect and replicate skin tone accurately.
Software-ul folosește algoritmi pentru a detecta și reda cu acuratețe nuanța pielii.
Compression algorithms vary depending on the type of data used.
Algoritmii de compresie diferă în funcție de tipul de date folosit.
Our software looks friendly, but under the bonnet it runs complex algorithms.
Software-ul nostru pare prietenos, dar sub capotă rulează algoritmi complecși.
Encoding algorithms play a critical role in securing electronic communications.
Algoritmii de codificare au un rol esențial în securizarea comunicațiilor electronice.
The miner runs complex algorithms to verify transactions in the cryptocurrency system.
Minerul rulează algoritmi complexi pentru a verifica tranzacțiile din sistemul de criptomonede.