Vertaling van "be invalid" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Severability If any provision of these Terms is found to be invalid under any applicable law, such provisions shall be deleted without affecting the remaining provisions herein.
Anulabilitate În cazul în care orice prevedere a acestor Termeni se consideră nevalabilă în conformitate cu orice lege aplicabilă, aceste prevederi vor fi șterse fără a afecta prevederile rămase.
Without that authorization, the ordination would be invalid.
Fără acea autorizare, rânduirea nu ar fi valabilă.
If the 'competitor price' cannot be verified on the internet then the claim will be invalid.
Dacă "prețul competitorului" nu poate fi verificat pe internet, atunci cererea nu va fi valabilă.
Your password reset link appears to be invalid or expired.
Legătura de resetare a parolei pare a fi invalidă.
If any part of this Agreement is found to be invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions will not in any way be affected or prevented.
Dacă orice parte a acestui Acord se dovedește a fi invalidă, ilegală sau de neaplicat, validitatea, legalitatea și aplicabilitatea celorlalte dispoziții nu vor fi în niciun fel afectate sau împiedicate.
The email address entered might be invalid.
Adresa de e-mail introdusă este invalidă.
Customs authorities may suspend the release of timber if they believe the FLEGT licence to be invalid.
Autoritățile vamale pot suspenda punerea în liberă circulație a lemnului dacă acestea cred că licența FLEGT nu este valabilă.
Abnormality during the experiment caused the results to be invalid.
O anomalie apărută în timpul experimentului a compromis validitatea rezultatelor.
His careless negligence during the experiment caused the results to be invalid.
Neatenția lui în timpul experimentului a făcut ca rezultatele să nu mai fie valabile.
Licence applications made during the suspension period shall be invalid.
Cererile pentru licență înaintate în timpul perioadei de suspendare nu sunt valide.
If the authorisation is not given, the contract will be invalid.
Dacă nu se dă consimţământul, contractul va fi nul.
Warranty will be invalid if you use it for commercial purposes.
Pierdeti garantia daca utilizati acest aparat in scopuri comerciale.
The link or bookmark you used may be invalid.
Probabil link-ul sau semnul de carte utilizate nu sunt valide.