Examples with "big... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Round here, the prizes are big... but so is the competition.
Aici câstigurile sunt mari... dar la fel și concurenta.
You can talk big... but when it comes to action, you amount to nothing.
Puteți vorbi mult dar când vine vorba de acțiune, nu vorbiți nimic.
What it is, is a very big... but very quiet, very polite too much at stake.
Ceea ce înseamnă că este o bătălie foarte tăcută și foarte diplomatică cu multe în joc.
My father said it was a size too big... but that I should be glad it wasn't a pair of boys' trousers.
Tatăl meu a spus că e cu un număr mai mare însă trebuie să fiu bucuroasă că n-am nimerit o pereche de pantaloni de băieți.
Did you ever think that maybe you're not too big... but maybe this town is just too small?
Te-ai gândit vreodată ca poate nu ești tu prea mare, ci orașul asta e prea mic?
Round here, the prizes are big... but so is the competition.
Aici câștigurile sunt mari dar la fel și concurența.
What it is, is a very big... but very quiet, very polite too much at stake.
Ceea ce este, e o foarte mare, dar foarte tăcută, foarte politicoasă, bătălie, cu mize foarte mari.
Sam, these are probably too big... but I thought maybe Lucy would like those.
Sam, probabil ca sunt prea mari... dar m-am gîndit că Lucy i-ar vrea pe aceștia.
We'll just see people on TV going: I had a heart attack this big... but I gave myself one of these: Clear!
O să vedem oameni la televizor zicând: Am avut un infarct asa de mare... dar am luat una din astea: Clear!
Well, Captain, the ship may be big... but when it comes to gossip, it gets small pretty fast. Figures.
Domnule căpitan, poate că nava e mare, însă, când e vorba de bârfe, devine rapid destul de mică.
The Yarkovsky force is not very big... but over millions of years, it adds up.
Forța Yarkovsky nu este foarte mare, dar în decursul a milioane de ani, se adună.
And make "Christmas Day" twice as big... but try it in a red.
Și faceți "Ziua de Crăciun" să fie de două ori mai mare... dar încercați cu roșu.
And make "Christmas Day" twice as big... but try it in a red.
Și scrie "Ziua de Crăciun", de două ori mai mare.