Vertaling van "but... right" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... right now, I know I won't be sad forever.
Dar acum, știu că nu voi fi tristă pentru totdeauna.
But... right now, I could really use a little nap.
Well, thank you very, very much, but... right now we're just checking alibis for the time of the murder.
Ei bine, vă mulțumesc foarte, foarte mult, dar acum suntem doar la verificarea alibiurilor pentru momentul crimei.
But... right now, kids would be a little too much to deal with.
Dar acum, copiii ar însemna prea multă bătaie de cap.
Mrs Kiner? I'm sure father would like to talk to you more, but... right now he's feeling a little indisposed.
Dnă Kiner, sunt sigur că tatăl dvs ar vrea să vă vorbească mai mult, dar acum nu e în dispoziția necesară.
But... right now, we are in the presence of the pirate king.
Dar acum suntem în prezența regelui pirat. Înclină-te în fața regelui, bunule cavaler.
I'm not saying top ten of all time, but... right.
But... right now he needs you.
Maybe tomorrow, I might be thinking a whole lot different, but... right now I'm not.
Poate că mâine voi gândi total diferit, dar... acum nu.
I had said so but... right.
It might be the one thing where I can beat you, but... right now my dad is up there trying to save me.
S-ar putea să fie singurul lucru la care te întrec, dar în acest moment, tatai meu e sus ca să mă salveze.
Yes, I do, but... right now... I just need to go.
I know you feel lost, but... right now, we need you.
Știu că te simți pierdut, dar... în clipa asta, avem nevoie de tine.