Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calling him back
Vertaling van "calling him back" in Roemeens
îl chema înapoi
She dithered about calling him back after their awkward conversation.
S-a tot frământat dacă să-l sune înapoi după conversația lor stânjenitoare.
She calling him back for another episode of crazy.
Îl cheamă înapoi pentru încă o rundă de nebunie.
I tried calling him back and I was never able to reach him.
Am încercat numindu-l înapoi și nu am reușit niciodată sa-l atingă.
He's called me a few times, but I'm not calling him back.
El m-a sunat de câteva ori, dar nu i-am răspuns.
Hell, I had trouble calling him back... cause he got my secretary the first time.
De-abia am reușit să-l sun înapoi, pentru că prima dată a sunat la secretara mea.
Was it a signal calling him back?
Oare era un semn care îl chema înapoi?
Or they're calling him back, and they're going to arrest him when he lands.
Sau ei îl cheamă înapoi, și ei vor să-l aresteze când aterizează.
Doyle's probably called me at the dorm, and my not calling him back means he may never call me again.
Doyle, probabil, ma sunat de la dormitor, și nu mi-l sun înapoi înseamnă că el nu ma poate suna din nou.
said he called you but you're not calling him back.
a sunat, dar tu nu ai mai sunat înapoi.
If you're mad at me, I'm fine with that but would you consider maybe calling him back again?
Dacă ești supărată pe mine, nu am nimic împotriva, dar ai putea să te gândești să îl suni, poate, înapoi?
But if you could see what he's seeing now, if you could feel what he's feeling, you wouldn't even dream of calling him back to this fallen world, not even for a second.
Dar dacă ai putea vedea ce vede el acum, dacă ai putea simți ceea ce simte, atunci nici n-ai visa să-l chemi înapoi, în lumea asta căzută, nici măcar pentru o secundă.
And I didn't make it to the phone on time to speak with him. I tried calling him back and I was never able to reach him.
Am încercat numindu-l înapoi și nu am reușit niciodată, n-am vorbit cu el din nou.
I'm totally not calling him back.
Clar, nu-l mai sun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calling him back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 260 ms.
