Examples with "come on... why are" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What are you talking about? - That's why the police come tonight... to tell me Brother Benedict's given up on you.
Ce vrei să spui? - Nu de-asta a venit poliția în seara asta... au venit să-mi spună că fratele Benedict a renunțat la tine.
Come on, aunt... the clothes are yours, so are the earrings and now this necklace - why?
Haide, matusa... hainele sunt ale tale, la fel și cerceii și colierul - de ce?
The other kids are doing their report on Beyonce or Britney... but if you come to my school and talk, they'd see why being an agent is so cool...
Ceilalți copii scriu despre Biancee sau Britany. Dacă vii la școală și le vorbești, ar înțelege ce grozav e să fii agent.
Come on, aunt... the clothes are yours, so are the earrings... and now this necklace - why?
Haide, matusa... hainele sunt ale tale, la fel și cerceii... și colierul - de ce?
Come on tell... come on..., why are you seeing him, come on, tell me?
Haide Spune-ne... haide..., de ce te vazând el, haide, spune-mi?
He always said... Playing it safe Tell me why you have to do This is so boring and Common Come on, try something Free yourself once Why are the others?
Ea a spus... Joaca în siguranța Spune-mi de ce ar trebui sa fac asta Este atât de plictisitor Hai, incearca ceva Fii libera, măcar odată De ce sa fi cealaltă?
You are right... come on, tell me, who is she... where does she stay what does she do... tell me why are you keeping mum?
Ai dreptate hai, spune-mi, cine e unde stă și ce face spune-mi, de ce taci?
Traps are off. I don't know why they make you set the traps... Plague... children sick, dying then soldiers came with provisions... Come on, Frool, get... Tarkans! These belong to the Tarkans.
De altfel ncic nu știu de ce ne-au pus ei să punem capcanele astea! Boala... Copii bolnavi și morți apoi soldații au venit cu provizii...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.