Was he in the process - of committing a crime? - No.
A fost în procesul de comitere a unei crime? Nu.
I don't know why they're committing the crimes, sir.
Nu știu de ce sunt comiterea de crime, domnule.
It's as though committing murders has purged him of lesser rudeness.
Este ca și cum comiterea de crime l-au curățat de mică grosolănie.
Truth is, you just saved me from committing a homicide.
Adevărul e că tocmai m-ai salvat de comiterea unei crime.
Hacking into the bar is twice the crime you've been committing.
Hacking în barul este de doua ori crima ai fost comiterea.
They do not talk about indulgence and not justified in committing errors.
Ei nu vorbesc despre indulgenta și nu se justifică în comiterea erorilor.
I can't, it's like I'm committing a crime.
Nu pot, e ca și cum aș comiterea unei infracțiuni.
The severity of the punishment deterred others from committing similar offenses.
Severitatea pedepsei i-a descurajat pe alții să mai comită fapte asemănătoare.
His ambivalence about the relationship kept him from committing fully.
Ambivalența lui în privința relației l-a împiedicat să se implice cu adevărat.
He was caught committing a petty crime and given a small fine.
A fost prins comițând o faptă minoră și a primit o amendă modestă.
She vaguely indicated her interest in the project without committing.
Și-a arătat vag interesul pentru proiect, fără să se implice cu adevărat.
The suspect was identified on suspicion of committing multiple robberies.
Suspectul a fost identificat, fiind bănuit că a comis mai multe jafuri.
They signed the marriage certificate, committing themselves until death separates us.
Au semnat certificatul de căsătorie, angajându-se până când moartea ne va despărți.