Examples with "composing place" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While composing a message, place the cursor where you want to insert the new table.
În timp ce compuneți un mesaj, plasați cursorul acolo unde doriți să inserați tabelul nou.
It can be seen as a meeting place... but the elements composing it are more numerous.
El poate fi privit ca un spațiu al întâlnirilor... dar elementele ce îl compun sunt mult mai numeroase.
He scans and puts things into places, talks to the person, he orients well in the apartment, composing and memorizing the plan of the terrain.
El scanează și pune lucrurile în locuri, discută cu persoana, orientează bine în apartament, compunând și memorând planul terenului.
The App Store is the best place to discover apps that let you get a leg up in geometry, learn a new language, and practice composing your own music.
App Store este cel mai bun loc pentru a descoperi aplicații care-ți dau un avantaj la geometrie, te ajută să înveți o limbă nouă sau să exersezi compunerea propriilor melodii.
When composing an email message, select the text to change, or place the focus into the message body if there's no text yet.
Modificarea fontului Atunci când compuneți un mesaj de e-mail, selectați textul de modificat sau plasați focalizarea în corpul mesajului dacă nu există încă text.
The old galvanized steel sheets were damaged and in some places and were permissive with the weather, therefore the buildings composing the monastery inside assembly had their roof reviewed and replaced.
Tabla veche de zinc era deteriorată şi în unele locuri era permisivă intemperiilor naturii, drept pentru care, clădirilor ce alcătuiesc ansamblul incintei mănăstirii li s-au revizuit şi înlocuit învelitorile.
When composing an email message, select the piece of text you want to turn into a heading, or place the focus where you want to insert a heading.
Atunci când compuneți un mesaj de e-mail, selectați fragmentul de text pe care doriți să îl transformați în titlu sau plasați focalizarea în locul în care doriți să inserați un titlu.
Juries, in the first place, furnish us a good example of the slight importance of the mental level of the different elements composing a crowd, so far as the decisions it comes to are concerned.
Mai întâi, juraţii ne oferă dovada importanţei reduse, în privinţa deciziilor, a nivelului mintal al celor care compun o masă de oameni.
Between the extreme limits of this series would find a place all the forms of prestige resulting from the different elements composing a civilisation - sciences, arts, literature,&c. - and it would be seen that prestige constitutes the fundamental element of persuasion.
Intre aceste limite ale seriei, se regasesc toate intruparile prestigiului din diversele compartimente ale civilizatiei: stiinte, arte, literatura, etc., si se vadeste ca prestigiul constituie elementul fundamental al persuasiunii.
A vehicle type authorisation or individual authorisation to place a vehicle in service is a collective authorisation of the subsystem(s) composing the vehicle.
Autorizația de tip a unui vehicul sau autorizația individuală de punere în funcțiune a unui vehicul reprezintă o autorizație colectivă a subsistemului sau subsistemelor care compun vehiculul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.