Without compression, video calls might suffer from long delays.
Fără compresie, apelurile video ar putea avea întârzieri mari.
This audio file is too large to send via email without compression.
Fișierul audio este prea mare pentru a fi trimis prin e-mail fără compresie.
He selected the compressor that best preserved the image quality after compression.
El a ales compresorul care păstra cel mai bine calitatea imaginii după comprimare.
After compression, the products are vertically folded, cut and molded.
După comprimare, produsele sunt pliate vertical, tăiat și modelat.
Reinforcement will help to withstand the stresses on tension and compression.
Armarea va ajuta să reziste la solicitările de tensiune și compresiune.
We studied compression in different metal rods under varying loads.
Am studiat compresiunea în diferite bare metalice, supuse la sarcini variabile.
A body wrap can help detoxify the skin through gentle compression and heat.
Un body wrap poate ajuta la detoxifierea pielii prin compresie ușoară și căldură.
The compression of ice due to pressure creates unique crystal structures.
Compresiunea gheții datorată presiunii duce la formarea unor structuri cristaline aparte.
The software applies image compression before sending pictures via email.
Programul aplică compresie a imaginilor înainte de a trimite pozele prin e-mail.
Some athletes wear compression gear next to the skin to improve performance.
Unii sportivi poartă echipament de compresie direct pe piele pentru a-și îmbunătăți performanța.
Proper encoding is essential to maintain data integrity during file compression.
O codare corectă este esențială pentru menținerea integrității datelor în timpul comprimării fișierelor.
Our project depends heavily on a powerful compressor for gas compression.
Proiectul nostru se bazează în mare măsură pe un compresor puternic pentru comprimarea gazului.
Image compression techniques vary depending on the format and desired output.
Tehnicile de compresie a imaginilor diferă în funcție de format și de rezultatul dorit.