Examples with "constructive action" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whereas the European Union is already involved in the search for a solution to the crisis through the constructive action of its Special Envoy to the Great Lakes Region
întrucât Uniunea Europeană este deja angajată în căutarea unei soluții la această criză prin acțiunea constructivă a trimisului său special pentru regiunea Marilor Lacuri
Andere resultaten
We are invited to take part in the foundation of a new family, in the commencement of some constructive actions for canine hunting.
Suntem poftiti sa participam la formarea unei familii, la inceperea unor demersuri constructive pentru chinologia de vanatoare.
They are also sensitive to positive and negative things around them, but they are focused on learning and constructive actions.
Sunt şi ei sensibili la lucruri pozitive si negative, dar se concentreazã pe invaţare şi acţiuni constructive.
There are many constructive actions that you can take immediately, and there are many sources of help, communication, and reassurance.
Exista multe actiuni constructive pe care le poti face imediat, si exista multe surse de ajutor, comunicare si reasigurare.
When working on Cutia Taranului I try to focus on constructive actions and avoiding giving attention and energy to the faults of the industrial food system.
Cand lucrez la Cutia Taranului incerc sa ma concentrez pe actiuni constructive si evit sa dau atentie si sa pun energie in defectele sistemului alimentar industrial.
Having a genuine interest in people's courageous and constructive actions, he focused his last 6 years of work on documentary photography.
Și-a dedicat munca din ultimii 6 ani fotografiei documentare, fiind interesat de acțiunile oamenilor curajoși și constructivi.
We expect constructive actions on the part of Croatia as well as of the European Union, for this is not just a matter of our joint effort but of the credibility of the entire enlargement process.
Aşteptăm acţiuni constructive din partea Croaţiei, precum şi din partea Uniunii Europene, deoarece nu este vorba doar de efortul nostru comun, ci de credibilitatea întregului proces de extindere.
Drawing on the arts as a powerful medium for raising consciousness, the show stimulates constructive conversation and inspires action and social change.
Valorificând puterea artelor de a mări gradul de conștientizare a problemelor, spectacolul stimulează conversația constructivă și îndeamnă la acțiune și schimbare socială.
It has yet to translate its domestic gains on cutting coal use and other climate action into constructive engagement in these talks.
Momentan, China este preocupată să traducă în câștiguri interne reducerea utilizării cărbunelui în cadrul acestor discuții.
Improving cooperation is not a matter just for the European Union, because progress in this area requires constructive analysis and action on the part of all substantial donors.
Îmbunătăţirea cooperării nu este o problemă rezervată doar Uniunii Europene, deoarece progresul din acest domeniu necesită analiză constructivă şi acţiune din partea tuturor donatorilor importanţi.
The educational partnership is an attitude that is approached in support of the development of society through education and involves participation in a common educational action, constructive interactions accepted by all partners, effective communication between participants, common actions respecting the role of each participant, interrelation.
Parteneriatul educaţional este o atitudine abordată în sprijinul dezvoltării societăţii prin prisma educativă şi presupune participare la o acţiune educativă comună, interacţiuni constructive acceptate de către toţi partenerii, comunicare eficientă între participanţi, acţiuni comune cu respectarea rolului fiecărui participant, inter-relaţionare.
Mr. Minister Andrei Marga said hiring Romanian Government, in an executive capacity, to closely monitor developments and to use in the constructive spirit in the actions undertaken suggestions.
Domnul ministru Andrei Marga a afirmat angajarea Guvernului roman, in capacitatea sa executiva, de a supraveghea indeaproape evolutia situatiei si de a folosi in cel mai constructiv spirit in actiunile asumate sugestiile primite.
Acquiring constructive and positive attitudes and ways of thinking and action.
Dobandirea atitudinii si a modurilor de gandire si actiune pozitive si constructive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.