Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decided whether the program
Examples with "decided whether the program" and their translation in Roemeens
The program's initial duration is of two years, and when this period ends, it shall be decided whether the program should go on, no matter whether its goals are defined again or not.
Durata initiala a programului este de doi ani, urmand ca dupa aceasta perioada de timp sa se stabileasca relevanta continuarii programului, cu sau fara redefinirea obiectivelor.
Andere resultaten
The program tests to see whether the value is under quota or not.
Testele de program pentru a vedea dacă valoarea este sub cotă sau nu.
Verifying whether the requirements of the eligibility criteria of the Program are met by the applicant.
Se verifică dacă sunt respectate cerinţele în ce priveşte criteriile de eligibilitate ale programului.
The location of the university and whether the program is offered online or in person could also affect the cost.
Locația universității și dacă programul este oferit online sau în persoană ar putea afecta, de asemenea, costul.
At the end of a procedure it shall be decided whether the animal shall be kept alive or killed by a humane method.
La sfârșitul oricărei proceduri, se decide dacă animalul trebuie să fie menținut în viață sau sacrificat printr-o metodă umanitară.
There also exist specialist master degrees that differ in terms of the academic content of the curriculum and on whether the program is associated with a business school.
Există și masterate de specialitate care diferă în ceea ce privește conținutul academic al curriculum-ului și dacă programul este asociat cu o școală de afaceri.
In some accession States, it still has not been decided whether the irradiated fuel elements should be reprocessed or directly finally disposed of in geological formations.
În unele state aflate în curs de aderare, nu s-a hotărât încă dacă combustibilul uzat iradiat ar trebui reprocesat sau direct eliminat definitiv în formațiunile geologice.
Before the programs are downloaded to the printer, the system checks automatically whether the printer's equipment and configuration are suitable for the respective job.
Înaintea transmiterii programelor la imprimantă, se verifică automat dacă configurația și echipamentul imprimantei selectate sunt potrivite pentru execuția comenzii.
It does not send the message though - eMail Verifier disconnects as soon as the mail server informs the program whether the address exists or not.
Nu trimite mesajul - eMail Verifier se deconecteaza imediat ce serverul de mail informeaza programul daca adresa exista sau nu.
To find out whether the program is available in your area, contact your Timken representative or local Timken distributor.
Pentru a afla dacă programul este disponibil în zona dumneavoastră, contactaţi-vă reprezentantul Timken sau distribuitorul Timken local.
The dashboard shows when the last scan was, when the next scheduled scan is, and whether the program's definitions are updated.
De asemenea, în tabloul de bord se afișează ultima scanare, următoarea scanare programată și dacă definițiile programului sunt actualizate sau nu.
Communication programs should begin with formative research, then develop achievable and measurable objectives, implement the program, and end with evaluation of whether the objectives have been met.
Programele de comunicare ar trebui să înceapă cu cercetarea, să dezvolte apoi obiective măsurabile şi realiste, să implementeze strategia şi apoi să efectueze o evaluare pentru a vedea dacă obiectivele au fost îndeplinite.
When we installed the program in stealth mode, nothing seemed to happen, and we wondered whether the program had truly installed.
Când ne-am instalat programul în modul Stealth, nimic nu părea să se întâmple, și ne-am întrebat dacă programul a instalat cu adevarat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32707. Exact: 1. Verstreken tijd: 146 ms.
