Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declined
Vertaling van "declined" in Roemeens
Definitie
They declined the invoice after the cheque bounced from their client.
Au refuzat factura după ce cecul clientului lor a fost respins.
I felt a chill when he declined my invitation without explanation.
Am simțit o răceală când mi-a refuzat invitația fără nicio explicație.
They decided to dismiss the janitor when his performance declined abruptly.
Au decis să îl concedieze pe îngrijitor când i-a scăzut brusc randamentul la muncă.
Overdraft protection on a chequing account helps avoid declined payments.
Protecția de descoperit de cont la contul curent te ajută să eviți plățile respinse.
The shop declined my credit card because it was expired last month.
Magazinul mi-a refuzat cardul de credit pentru că a expirat luna trecută.
With a frowny face, he declined the invitation politely.
Cu o față ușor bosumflată, a refuzat politicos invitația.
They politely declined the invitation to attend the wedding ceremony.
Au refuzat politicos invitația de a participa la ceremonia nunții.
He acted in his own interest when he declined the risky proposal.
A acționat în interesul lui când a refuzat propunerea riscantă.
A rejecting smile appeared on her face when she declined the invitation.
Un zâmbet respingător i-a apărut pe chip când a refuzat invitația.
The resort fee is mandatory and cannot be declined at check-in.
Taxa de stațiune este obligatorie și nu poate fi refuzată la check-in.
She respectfully declined the offer, thanking them for their generosity.
A refuzat cu respect oferta și le-a mulțumit pentru generozitate.
The transaction was declined due to insufficient funds in my bank account.
Tranzacția a fost refuzată din cauza fondurilor insuficiente din contul meu bancar.
His volition was evident when he declined the offer despite its benefits.
Voința lui a fost evidentă când a refuzat oferta în ciuda beneficiilor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met declined: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
be on the decline v.
a fi în scădere · a fi pe o pantă descendentă
"Sales are on the decline this year."
in decline adj.
în declin
"The company is in decline and losing customers."
decline in quality n.
deteriorare a calității
"There has been a decline in quality of education recently."
fall into decline v.
a intra în declin
"Many old factories fall into decline after new technology arrives."
go into decline v.
a intra în declin
"After the factory closed, the town began to go into decline."
on the decline adj.
în scădere · în declin
"Interest in the sport is on the decline."
! go into a decline v.
a intra în declin
"The company started to go into a decline after the scandal."
decline jurisdiction v.
a declina competența
"The court decided to decline jurisdiction over the international dispute."
population decline n.
declin demografic
"The village faced population decline after the main factory closed."
terminal decline n.
declin terminal · fază terminală
"The patient entered terminal decline last month."
industrial decline n.
declin industrial
"The town never fully recovered from the industrial decline of the 1980s."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor declined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3461. Exact: 3461. Verstreken tijd: 40 ms.
