Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeply
Vertaling van "deeply" in Roemeens
An emotional person often feels deeply touched by acts of kindness.
O persoană emotivă este adesea profund mișcată de gesturile de bunătate.
Sometimes, people take their revenge because they feel deeply hurt.
Uneori, oamenii se răzbună pentru că se simt profund răniți.
You tend to lose track of time when you're deeply focused.
De obicei îți pierzi noțiunea timpului când ești foarte concentrat.
She felt an enchantment during the concert that moved her deeply.
A simțit o încântare în timpul concertului care a emoționat-o profund.
The poem strikes note of loneliness which touches many readers deeply.
Poemul poartă în el o singurătate care atinge profund mulți cititori.
People cry for justice when they feel deeply wronged and ignored.
Oamenii strigă după dreptate când se simt profund nedreptățiți și ignorați.
Playing about with other people's feelings can hurt them deeply.
Să îți bați joc de sentimentele altora îi poate răni profund.
The psalm echoed through the chapel, touching everyone's hearts deeply.
Psalmul a răsunat prin capelă și a atins profund inimile tuturor.
The loss of a loved one affected him deeply for many months.
Moartea unei persoane dragi l-a marcat profund, luni de zile.
Finding your way to happiness is a deeply personal journey.
A-ți găsi drumul spre fericire este o călătorie profund personală.
Every believer's faith journey is unique and deeply personal.
Drumul în credință al fiecărui credincios este unic și profund personal.
Good counselors rely on active listening to understand their clients deeply.
Buni consilieri se bazează pe ascultarea activă pentru a-și înțelege profund clienții.
His cold response bruised her deeply and left her silent.
Răspunsul lui rece a rănit-o profund și a lăsat-o fără cuvinte.
Uitdrukkingen met deeply: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
deeply rooted adj.
bine stabilit · adânc înrădăcinat
"The tradition is deeply rooted in their culture."
deeply rooted in adj.
adânc înrădăcinat
"The tradition is deeply rooted in the local culture."
deeply in debt adv.
îndatorați până peste cap
"They are deeply in debt after buying the house."
deeply moved adj.
profund emoționat
"She was deeply moved by the touching speech."
deeply embedded adj.
adânc înrădăcinat
"These traditions are deeply embedded in our culture."
deeply ingrained adj.
adânc înrădăcinat
"These deeply ingrained habits are difficult to break."
go deeply into v.
a aprofunda
"We will go deeply into the causes of climate change."
deeply entrenched adj.
adânc înrădăcinat
"These deeply entrenched traditions are hard to break."
! truly madly deeply adv.
foarte profund · în mare măsură
"She was truly madly deeply committed to her work."
Synoniemen voor deeply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
deeply rooted in
2070
deeply moved
1680
deeply embedded
1040
deeply in debt
690
deeply ingrained
640
deeply rooted
3260
Resultaten: 14992. Exact: 14992. Verstreken tijd: 58 ms.
