Junior programmers often learn by reviewing the code of experienced developers.
Programatorii juniori învață adesea analizând codul scris de dezvoltatorii cu experiență.
The changes were implemented in coordination with the software developers.
Modificările au fost implementate în colaborare cu dezvoltatorii de software.
The talent pool in this city is rich with software developers.
În orașul acesta există un bazin foarte bogat de dezvoltatori software.
The open-source software attracted developers interested in customizing its code freely.
Software-ul open-source a atras dezvoltatori interesați să îi modifice liber codul.
Corrupt officials sell building permits under the counter to dishonest developers.
Funcționarii corupți vând autorizații de construcție pe sub mână dezvoltatorilor necinstiți.
This small startup quickly moved into the front rank of software developers.
A fundamental dichotomy separates the users from the developers in this system.
O dihotomie fundamentală îi separă pe utilizatori de dezvoltatori în acest sistem.
The software bug was remedied by the developers in the latest update.
Bug-ul din software a fost remediat de dezvoltatori în ultima actualizare.
Locals say the construction site hides dirty business between politicians and developers.
Localnicii spun că șantierul ascunde afaceri murdare între politicieni și dezvoltatori.
The project will prinde avânt if we hire two more experienced developers.
Proiectul va prinde avânt dacă angajăm încă doi dezvoltatori cu experienţă.
The company's subcommunity of developers contributed to open source projects actively.
Grupul de dezvoltatori din companie contribua activ la proiecte open-source.
The promise of a new project was a carrot for the developers.
Promisiunea unui proiect nou a fost un imbold pentru dezvoltatori.
Extending the deadline would definitely take the pressure off the developers.
Prelungirea termenului le-ar lua cu siguranță presiunea de pe dezvoltatori.