Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divide
Vertaling van "divide" in Roemeens
Vervoegen
divizi
Please divide the group into two teams for the game.
Te rog să împarți grupul în două echipe pentru joc.
You need to divide the work evenly to finish on time.
Trebuie să împarți munca în mod egal ca să terminați la timp.
Turnout thresholds can discourage fringe candidates that would otherwise divide the vote.
Pragurile de prezență pot descuraja candidații marginali care altfel ar a diviza voturile.
The presence of independent candidates may divide the vote among disillusioned conservatives.
Prezența candidaților independenți poate a diviza voturile între conservatorii dezamăgiți.
Let's divide the candies so everyone receives an equal amount.
Hai să împărțim bomboanele, ca să primească fiecare aceeași cantitate.
They divide the tasks between them to finish the project faster.
Își împart sarcinile între ei ca să termine proiectul mai repede.
The artist's unique style tends to divide opinion among critics.
Stilul unic al artistului tinde să împartă criticii în două tabere.
In the lab, scientists divide samples into test portions.
În laborator, oamenii de știință împart probele în porții de test.
He learned how to divide fractions in his math class.
A învățat cum să împartă fracțiile la ora de matematică.
The committee will divide up the grant funds across several programs.
Comisia va împărți fondurile din grant între mai multe programe.
In the equation, the division sign shows where to divide numbers.
În ecuație, semnul de împărțire arată unde trebuie împărțite numerele.
You can divide any even number by two without leaving a remainder.
Orice număr par poate fi împărțit la doi fără să rămână rest.
When you divide any number by naught, the result is undefined.
Când împarți orice număr la nicul, rezultatul nu este definit.
Uitdrukkingen met divide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! divide up v.
a împărți
"The teacher asked the students to divide up the supplies among themselves."
divide the pie v.
a împărți beneficiile
"The manager had to divide the pie among all team members."
bridge the divide v.
a micșora decalajul
"The new policy aims to bridge the divide between rich and poor."
great divide n.
mare diviziune · mare diferență
"The issue of climate change has become a great divide in politics."
across the divide adv.
peste prăpastie · de cealaltă parte
"The bridge stretches across the divide."
cross the divide v.
a depăși diferența
"The leaders crossed the divide to reach an agreement."
divide the spoils v.
a împărți prada · a împărți câștigurile
"After the heist, the thieves gathered to divide the spoils."
cross the great divide v.
a depăși diferențele
"We must cross the great divide to work together."
divide and conquer v.
a împărți și a cuceri
"The team decided to divide and conquer the project tasks."
divide the waters v.
a crea diviziuni · a împărți apele
"The new policy will divide the waters among the board members."
divide and rule v.
a divide et impera
"The dictator used divide and rule to stay in power."
divide et impera exp.
divide et impera
"The king used divide et impera to control his kingdom."
divide out v.
a scoate prin împărțire
"You can divide out the common factor from the equation."
digital divide n.
prăpastia digitală
"The digital divide affects rural areas more severely than urban ones."
divide opinion v.
a împărți opiniile
"The new law will divide opinion among voters."
water divide n.
diviziune de ape · graniță de ape
"The water divide determines which ocean receives the river's flow."
divide the house v.
a diviza casa · a crea diviziuni
"The new policy is likely to divide the house."
drainage divide n.
diviziune hidrografică
"The drainage divide determines which river the rainwater reaches."
Synoniemen voor divide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6689. Exact: 6689. Verstreken tijd: 34 ms.
