Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executing a contract
Geflecteerde vorm van execute a contract
Vertaling van "executing a contract" in Roemeens
executarii unui contract
executarea unui contract
677/2001 individual's consent shall not be asked in the following cases: a) when processing of the personal data is required for the purpose of executing a contract or a promissory agreement which includes the individual as a party.
677/2001 "consimtamantul" persoanei vizate nu este cerut in urmatoarele cazuri: a) cand prelucrarea este necesara in vederea executarii unui contract sau antecontract la care persoana vizata este parte.
For the purpose of executing a contract or managing a business relationship between EOS KSI and a customer, vendor or other business partner, if you are an employee, collaborator, representative or contact person of that respective customer, vendor or partner
In scopul executarii unui contract sau al gestionarii relatiei de afaceri dintre EOS KSI si un client, furnizor sau alt partener de afaceri, in cazul in care aveti calitatea de salariat, colaborator, reprezentant sau persoana de contact al respectivului client, furnizor sau partener
executing a contract to which you, as an administrator or representative of the business partner, are a party
executarea unui contract la care dumneavoastră, în calitate de administrator sau persoană reprezentantă a partenerului comercial, sunteți parte
This processing is based on: executing a contract our legitimate interests in verifying user account data for the services provided in the territory in which you ordinarily reside and for detecting and preventing fraud; a legal obligation that has been imposed on us
Această prelucrare se bazează pe: executarea unui contract; interesele noastre legitime de a verifica datele contului de utilizator pentru serviciile furnizate pe teritoriul în care aveți reședința obișnuită și pentru detectarea și prevenirea fraudelor
Art. 6 (1), lit. b GDPR provides the legal basis for the processing of personal data for the purposes of initiating or executing a contract with you.
Pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul inițierii sau executării unui contract cu dvs., temeiul juridic este reprezentat de art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD.
Processing is necessary during the closing and/or executing a contract with you or your employer; Processing is necessary when it has to respect a legal obligation
Prelucrarea este necesara in vederea incheierii si/sau executarii unui contract cu dvs. sau angajatorul dvs.; Prelucrarea este necesara in vederea respectarii unei obligatii legale
executing a contract to which Application Users are party by registering in such Mobile Applications
executarea unui contract la care Utilizatorii de Aplicații sunt parte prin înregistrarea în astfel de Aplicații Mobile
All agreements reached between ourselves and the purchaser with respect to executing a contract must be made in writing.
Toate acordurile încheiate între noi și cumpărător cu privire la derularea unui contract trebuie să se facă în scris.
Other personal data will only be stored if you specifically enter them on the site, e.g. during registration, when completing a survey, or in executing a contract.
Alte date cu caracter personal vor fi inregistrate numai in cazul in care le introduceti in mod special pe site, de exemplu in timpul procesului de inregistrare, la efectuarea unui sondaj sau pentru executia unui contract.
signing and executing a contract (establishing your identification and billing information, the address where the installation will be done)
încheierea și executarea contractului (stabilirea datelor tale de identificare și facturare, adresa unde se va efectua montajul)
if we no longer need the data for the purposes of preparing and executing a contract or legitimate interests and no other legal grounds apply (e.g. commercial law and tax law retention periods).
dacă nu mai avem nevoie de date în scopul pregătirii și implementării unui contract sau interes legitim și nu sunt aplicabile alte temeiuri legale.
Synoniemen voor executing a contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.
