They noticed an adjusting factor that improved the machine's speed.
Au observat un factor de ajustare care a mărit viteza utilajului.
An as yet unknown factor caused the sudden change in weather patterns.
Un factor încă neclar a provocat schimbarea bruscă a tiparelor meteo.
The price of money is an important factor for any financial planning process.
Prețul banilor este un element important în orice proces de planificare financiară.
The common factor connecting these paintings is the use of bright colors.
Elementul care le leagă pe aceste picturi este folosirea culorilor vii.
The sun protection factor is clearly labeled on the sunscreen bottle.
Factorul de protecție solară este trecut clar pe eticheta flaconului de cremă.
Quality became the governing factor when customers chose between similar products.
Calitatea a devenit factorul decisiv când clienții au ales între produse similare.
To solve the equation, multiply both sides by the same factor.
Ca să rezolvi ecuația, înmulțește ambele părți cu același factor.
A common factor divides the numbers perfectly without any remainder.
Un factor comun împarte numerele exact, fără să lase rest.
We looked for the greatest common factor to reduce the equation.
Am căutat cel mai mare factor comun pentru a putea simplifica ecuația.
Time until expiration is an important factor when buying subscriptions online.
Perioada de valabilitate este un factor important când cumperi abonamente online.
Caliber is an important factor when considering the size of ammunition.
Calibrul este un factor important atunci când iei în calcul dimensiunea muniției.
Reliability is a major factor influencing customer choice in the airline business.
Fiabilitatea este un factor major care influențează alegerea clienților în industria aeriană.
The governing factor when selecting candidates was their relevant work experience.
Factorul decisiv în selectarea candidaților a fost experiența lor relevantă de muncă.