They were given a paltry sum to repair the damages caused.
Li s-a dat o sumă derizorie pentru a repara pagubele produse.
The baby scrunched her nose as the bitter medicine was given.
Bebelușa a strâmbat din nas când i s-a dat medicamentul amar.
With continuous assessment, feedback is given promptly after each task.
Prin evaluare continuă, feedbackul este oferit rapid după fiecare sarcină.
The detective clung to every crumb of information given by witnesses.
Detectivul s-a agățat de orice firicel de informație oferit de martori.
Scholarship awards are given on a competitive basis to outstanding students.
Bursele sunt acordate pe bază de concurs studenților cu rezultate deosebite.
The awards were given mainly for show at the company party.
Premiile au fost oferite mai mult de fațadă la petrecerea firmei.
Passengers appreciated the helpful advice given by the experienced station staff.
Pasagerii au apreciat sfaturile utile oferite de personalul gării cu experiență.
She basked in the confidence that her success had given her.
S-a bucurat de încrederea pe care i-a dat-o reușita ei.
The command was given harshly, leaving no room for argument.
Ordinul a fost dat răstit, fără a lăsa loc de discuții.
He earnestly listened to the feedback given by his mentor.
A ascultat cu mare atenție feedbackul oferit de mentorul său.
When you arrive, show me the secret code you were given.
Când ajungi, să-mi arăți codul secret pe care ți l-au dat.
The pampered guests were given a private tour of the mansion.
Oaspeților răsfățați li s-a oferit un tur privat al conacului.
The feedback was given verbally rather than through emails or messages.
Feedbackul a fost oferit verbal, nu prin e-mailuri sau mesaje scrise.