Examples with "going... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're going... but we'll be back.
You may forgive my going... but you won't forget me.
I'm trying so hard to stick keep going... but sometimes...
So you see, I'm going... but I'm not gone.
It's completely crazy, and I don't know where it's going... but we just have that twinkle.
He never told me where he was going... but he used to come back from those business trips reeking of lamb.
Nu mi-a spus niciodată ce se întâmplă, dar venea din acele călătorii mirosind a miel.
Incidentally, I appreciate your concern about me going... but I want you to know I'm doing it off my own bat.
Fiindca veni vorba, apreciez grija pentru plecarea mea... dar vreau sa știi ca o fac din proprie inițiativa.
Now, you know where this is going... but I'd like to know when it's done.
Look. I can see where this is going... but I'm telling you that those things exist.
Sorry, I do not know where all this is going... but I must tell you that I can attract the wrong kind of women.
Din păcate, eu nu știu de unde toate astea se întâmplă... dar trebuie să vă spun că eu pot atrage tipul greșit de femei.
I'm afraid that's where you're going... but there's always a chance that you'll survive like I did.
Mi-e teama ca acolo va veți duce, dar mereu exista o șansa sa supravietuiti, asa cum am făcut și eu.
Like you said, I never start a discussion unless I know where it's going... but I always leave a little room for someone to disappoint me.
După cum ai spus, niciodată nu pornesc o discuție dacă nu știu încotro se îndreaptă, dar las întotdeauna loc, în caz că mă dezamăgește cineva.
Until I met you, I was very sure of who I was and where I was going... but you've changed all of that.
Până te-am cunoscut, eram foarte sigură cine sunt și unde mă duc... dar ai schimbat toate astea.