Download for Windows Premium
Publiciteit
humbled
/'hʌmbəld/
Definitie
1. made to feel less important or proud 2. grateful and honored... See more
smerit
umilit
umil
onorat
copleșit
recunoscător
modest
umilință
smeri
He walked away humbled after the tough criticism from his coach.
A plecat capul, smerit, după criticile dure ale antrenorului.
She humbled herself before the board, requesting another chance to prove her competence.
S-a smerit în fața consiliului, cerând o nouă șansă să-și dovedească competența.
The champion left the arena a beaten man, humbled by his rival's skill.
Campionul a părăsit arena cu capul plecat, învins și umilit de măiestria rivalului său.
They make me proud, even if I am humbled elsewhere.
Ei mă fac mândru, chiar dacă am umilit în altă parte.
I am truly humbled to be in your presence.
Mă simt foarte umil să mă aflu în prezența voastră.
I am humbled by your presence, my lord Sokar.
Sunt umil în prezenta ta, stapane Sokar.
She sounded humbled when discussing her unexpected promotion at work.
Se simțea smerită când povestea despre promovarea neașteptată de la muncă.
The students sat at the scholar's feet, humbled by his vast knowledge.
Studenții stăteau la picioarele savantului, smeriți de vasta lui cunoaștere.
The midwife smiled, humbled again by the miraculous gift of life before her.
Moșa a zâmbit, smerită din nou de miraculosul dar al vieții din fața ei.
And every time they elect me, I'm humbled.
Și de câte ori mă aleg, eu sunt smerit.
Sometimes, science can only be humbled in the face of nature.
Uneori, știința poate fi doar umilită în fața naturii.
And, I am humbled to be back in this home.
Sunt umilit de a fi din nou în această casă.
I had imagined you humbled like this so many times.
Mi te-am imaginat atât de umila că acum de atâtea ori.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met humbled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

originate from humble beginnings v.
a proveni dintr-un mediu modest
"She originated from humble beginnings and built a successful business."
eat humble pie v.
a a-și cere scuze
"After the debate, he had to eat humble pie."
humble oneself v.
a se smeri · a se arăta modest
"She humbled herself before the audience, acknowledging their support."
humble pie n.
a-și recunoaște greșelile
"After the debate, he had to eat humble pie."
humble beginnings n.
începuturi modeste
"She rose to fame from humble beginnings."
humble birth n.
origine modestă · origine umilă
"Despite his humble birth, he became a famous scientist."
humble opinion n.
umilă opinie · părere modestă
"In my humble opinion, the book was quite engaging."
humble origins n.
origini umile · începuturi modeste
"She came from humble origins but achieved great success."
humble upbringing n.
creștere modestă · copilărie umilă
"She often spoke about her humble upbringing in a small village."
! in my humble opinion adv.
după părerea mea modestă
"In my humble opinion, this is the best solution."
humble abode n.
locuință modestă · casă simplă
"He invited us to his humble abode for dinner."
of humble station adj.
modest
"He comes from a family of humble station."
humble parentage n.
origine modestă · origine umilă
"He rose to fame despite his humble parentage."
humble servant n.
umil slujitor · servitor umil
"He considered himself a humble servant of the community."
humble plant n.
plantă umilă
"The humble plant folds its leaves when touched."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor humbled in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 868. Exact: 868. Verstreken tijd: 31 ms.