We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, the bank may determine the activity or activities carried out by the client by examining and analyzing the articles of incorporation, information declared by the client and by verifying the authenticity of the information submitted by the client.
În acest sens, prin consultarea şi analiza actelor de constituire, a informaţiei declarate de client privind genurile de activitate desfăşurate, precum şi verificarea veridicităţii informaţiei oferite, banca determină activitatea sau activităţile de bază desfăşurate de către client.
In the event of a discrepancy between the information declared in the context of aid applications and the findings of the inspections referred to in Section 2, Greece shall apply reductions and exclusions to the aid.
În cazul în care există diferențe între informațiile declarate în cererile de ajutor și constatările efectuate cu ocazia inspecțiilor menționate în secțiunea 2, Grecia aplică reduceri și excluderi de la ajutoare.
The Authority shall, without delay, make available to the public the information provided by the applicant under Article 16, excluding any information declared confidential under Article 66.
Autoritatea va pune, fără întârziere, la dispoziţia publicului, informaţiile furnizate de solicitanţi în aplicarea articolului 16, cu excepţia datelor declarate confidenţiale în temeiul articolului 66.
That Member State should thereafter, based on the information declared on the turnover of that enterprise, provide that information to the other Member States concerned.
Ulterior, pe baza informațiilor declarate privind cifra de afaceri a întreprinderii, acel stat membru ar trebui să transmită informațiile respective celorlalte state membre vizate.
By signing this Agreement, You shall be obliged to notify Us of any changes to the information declared.
Prin semnarea acestui Contract, Dumneavoastră vă obligați să ne înștiințați cu privire la orice modificări ale informațiilor declarate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor information declared in het Engels