Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instinct
Vertaling van "instinct" in Roemeens
instictul
instict
instinctual
intuitiv
încărcat
She had an attacking instinct that made her a fierce competitor.
Avea un instinct ofensiv care o transforma într-o adversară redutabilă.
She cooked the meal in auto-pilot mode, as if on instinct.
A gătit masa parcă pe pilot automat, numai din instinct.
The fish followed its basic instinct by swimming away from the predator.
Peștele și-a urmat instinctul de bază și a înotat departe de prădător.
She knew by instinct that something was wrong with the plan.
Știa din instinct că era ceva în neregulă cu planul.
The soldier reacted by instinct to the sudden attack without hesitation.
Soldatul a reacționat din instinct la atacul brusc, fără nicio ezitare.
Drivers sometimes brake by instinct when they see sudden obstacles.
Șoferii frânează uneori din instinct când văd obstacole apărute de nicăieri.
The homing instinct in wolves guides them back to their pack territory.
La lupi, instinctul de orientare îi conduce înapoi pe teritoriul haitei.
The herding instinct in crowds can sometimes cause unsafe situations.
Instinctul de turmă din mulțimi poate duce uneori la situații periculoase.
The athlete dodged the opponent's move by instinct during the game.
Sportivul a ferit mișcarea adversarului din instinct, în timpul meciului.
She replied by instinct without thinking about the possible consequences.
A răspuns din instinct, fără să se gândească la posibilele consecințe.
Using homing instinct, the carrier pigeon delivered the message accurately.
Folosindu-și instinctul de orientare, porumbelul călător a livrat mesajul cu precizie.
The animal's basic instinct is to protect its young from any danger.
Instinctul de bază al animalului este să-și protejeze puii de orice pericol.
She listened to her basic instinct and avoided walking down the dark alley.
Și-a ascultat instinctul de bază și a evitat să meargă pe aleea întunecată.
Uitdrukkingen met instinct: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! killer instinct n.
instinct de învingător
"She has a killer instinct on the basketball court."
survival instinct n.
tendință de supraviețuire
"Animals rely on their survival instinct to escape predators."
by instinct adv.
din instinct · instinctiv
"He navigated the maze by instinct."
maternal instinct n.
instinct matern
"Her maternal instinct made her comfort the crying baby."
basic instinct n.
instinct de bază
"Animals rely on basic instinct to find food."
fight or flight instinct n.
reacție de luptă sau fugă
"His fight or flight instinct made him run away from the aggressive dog."
herding instinct n.
instinct de turmă
"Sheep rely on their herding instinct to stay safe."
homing instinct n.
dor de casă · instinct de întoarcere
"After years abroad, his homing instinct grew stronger."
nesting instinct n.
instinct de cuibărit
"The nesting instinct often kicks in during the third trimester of pregnancy."
predator's instinct n.
instinct de prădător
"The lion's predator's instinct makes it a formidable hunter."
herd instinct n.
instinct de turmă
"Herd instinct made them all run together."
life instinct n.
instinct de viață
"The life instinct motivates animals to seek food and mates."
death instinct n.
instinct de moarte
"Freud theorized about the death instinct influencing human behavior."
Synoniemen voor instinct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
killer instinct
1780
maternal instinct
1520
by instinct
1310
survival instinct
1260
gut instinct
1230
basic instinct
1060
homing instinct
330
Resultaten: 6633. Exact: 6633. Verstreken tijd: 30 ms.
