Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interpretations
Geflecteerde vorm van interpretation
Vertaling van "interpretations" in Roemeens
interpretări
interpretările
interpretărilor
interpretare
interpretarea standardelor
interpretării
tâlcuirile
răstălmăcirile
răstălmăciri
Interpretariatul
interpretează
The artist's intentions were indeterminate, open to various interpretations.
Intențiile artistului erau ambigue, lăsate voit deschise mai multor interpretări.
The museum exhibited the artist's original creation alongside modern interpretations.
Muzeul a expus creația originală a artistului alături de interpretări moderne.
Her essay focused on the argued interpretations of the historical event.
Eseul ei s-a concentrat pe interpretările controversate ale evenimentului istoric.
Artists who practice realism avoid fantasy and abstract interpretations in their work.
Artiștii care practică realismul evită fantezia și interpretările abstracte în lucrările lor.
The researcher centred her thoughts on alternative interpretations of the experimental data.
Cercetătoarea și-a concentrat gândurile asupra interpretărilor alternative ale datelor experimentale.
His argument revolved around the unitary principle underlying all constitutional interpretations.
Argumentul lui s-a centrat pe principiul unitar care stă la baza tuturor interpretărilor constituționale.
The phrase was deliberately ambiguous to allow for multiple interpretations.
Expresia era intenționat ambiguă, pentru a permite mai multe interpretări.
Different weighting schemes can lead to varying interpretations of the same data.
Schemele diferite de ponderare pot duce la interpretări variate ale acelorași date.
The sparring match between the authors brought out different literary interpretations.
Schimbul de replici dintre autori a scos la iveală interpretări literare diferite.
Historians lay claim to new interpretations, challenging previously unquestioned national myths.
Istoricii revendică noi interpretări, contestând miturile naționale anterior necontestate.
Scholars often part company when interpretations of the same text become irreconcilable.
Cercetătorii adesea merg pe drumuri separate când interpretările aceluiași text devin ireconciliabile.
Materialistic interpretations of history focus on economic and social conditions.
Interpretările materialiste ale istoriei pun accentul pe condițiile economice și sociale.
The poem's metaphorical meaning was open to various interpretations by readers.
Sensul metaforic al poemului era deschis mai multor interpretări din partea cititorilor.
Uitdrukkingen met interpretations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
leave room for interpretation v.
a lăsa loc de interpretare
"The abstract painting leaves room for interpretation."
loose interpretation n.
interpretare liberă
"The judge used a loose interpretation of the law."
interpretation centre n.
centru de informare
"The interpretation centre offered insights into the local wildlife."
legal interpretation n.
interpretare juridică
"Judges debated the proper legal interpretation of the new privacy statute."
broad interpretation n.
interpretare largă
"Her broad interpretation of the rules allowed more participants."
literal interpretation n.
interpretare literală
"The judge insisted on a literal interpretation of the law."
authoritative interpretation n.
interpretare autorizată
"Her book offers the authoritative interpretation of that philosopher's work."
judicial interpretation n.
interpretare judiciară
"Judicial interpretation of the statute changed how the law applied to businesses."
simultaneous interpretation n.
interpretare simultană
"The United Nations often uses simultaneous interpretation during international meetings."
many-worlds interpretation n.
interpretarea multiversurilor
"The many-worlds interpretation explains quantum events differently."
heritage interpretation n.
interpretare a patrimoniului
"The park invested in heritage interpretation to help visitors understand the ancient ruins."
musical interpretation n.
interpretare muzicală
"Her musical interpretation of the sonata emphasized its quiet, reflective character."
Synoniemen voor interpretations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1351. Exact: 1351. Verstreken tijd: 38 ms.
