But pro- gramming is programming, whether it is for the first time, or it is "re" programming
Însă programarea este programare, indiferent că este pentru prima dată sau este o "re" programare ("spălare a creierului") cu date vechi.
The next stage is programming the devices so that they will react, for example, to possible temperature fluctuations beyond the user's indicated frame (using applications which collect and store data as well as create reports).
Următorul pas este programarea dispozitivelor, astfel încât să reacționeze, spre exemplu, la eventuale oscilații ale temperaturii în afara valorilor indicate de utilizatorul șasiului (în acest scop se folosesc aplicații care colectează și păstrează date și creează rapoarte).
If you like, computer controlled, intelligent, automated systems and sprinklers can take care of the work and all you have to think about is programming and placing the Sprinklers.
Dacă doriți, aspersoarele și sistemele automate, inteligente, controlate prin calculator pot avea grijă de lucrare, iar tot ce trebuie să luați în considerare este programarea și amplasarea aspersoarelor.
How is programming people to hate themselves not emotional abuse?
Cum sunt programați oamenii să se urască singuri dacă nu prin abuz emoțional?
How much of her is programming, and how much is real?
Whether it is programming, infrastructure, application management, information security or other branches of the IT field, within the bank you will have the opportunity to get involved in technically challenging projects.
Fie că este vorba de programare, infrastructură, administrare aplicaţii, securitatea informaţiei sau alte ramuri ale domeniului IT, în cadrul băncii vei avea oportunitatea de a te implica în proiecte provocatoare din punct de vedere tehnic.
ARMSTRONG: Roll is complete and the pitch is programming.
What you're doing, Nadia, is programming the Venus insertion burn.
Ceea ce trebuie să faci, Nadia, este să programezi sesiunile de arderi pentru Venus.
Data Acquisition Program is programming the tomograph scanner movement and acquires the detectors data.
Programul de Achizitie de Date consta in programarea miscarii scanner-ului tomografului si achizitionarea datelor de la detectori.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.