Examples with "consta in programarea" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ideea constă în programarea unei piețe online pentru utilaje second hand
The idea is the programming of an online market place for used machinery
Programul de Achizitie de Date consta in programarea miscarii scanner-ului tomografului si achizitionarea datelor de la detectori.
Data Acquisition Program is programming the tomograph scanner movement and acquires the detectors data.
Andere resultaten
Constă din nouă e-module gratuite care constituie training de bază în programarea roboţilor UR.
It consists of nine free-of-charge e-learning modules that make up the basic programming training for UR cobots.
Procesul ce consta in identificarea, estimarea si programarea resurselor financiare necesare inceperii unui proiect.
The process of identifying, quantifying and scheduling the financial resources required to undertake a project
Programarea în comun constă în definirea unei viziuni comune a principalelor provocări socioeconomice şi de mediu, în vederea elaborării şi punerii în aplicare a unor perspective şi agende strategice de cercetare.
Joint programming consists of defining a joint vision of the main socio-economic and environmental challenges with a view to preparing and implementing strategic research visions and agendas.
Asemănarea dintre modelul vechi și cel nou constă în structură.
The similarity between the old and new models lies in their structure.
Reușita în acest domeniu constă în învățare continuă și adaptare.
Success in this field lies in constant learning and adaptation.
Pericolul constă în a ignora semnele timpurii ale unei probleme.
The danger lies in ignoring early warning signs of trouble.
Talentul lui constă în a picta portrete realiste care surprind emoțiile.
His talent lies in painting realistic portraits that capture emotions.
Rația zilnică a calului constă în principal din iarbă și plante furajere.
The horse's daily forage consists mostly of grasses and herbs.
Activitatea principală a fabricii constă în producerea eficientă de componente electronice.
The factory's main business activity is manufacturing electronic components efficiently.
Un decalaj de timp în programarea comunicării a îngreunat coordonarea evenimentului.
A time difference in communication schedules made coordinating the event challenging.
Graba lor a dus la o încurcătură în programarea ședinței.
Their hurrying led to a mix-up in the meeting schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.