Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long ago... like
Examples with "long ago... like" and their translation in Roemeens
"I love this woman so much I can forgive everything"... and if one considers that this happened long, long ago... like something on a distant star... if that's the case, Innstetten, I ask you...
"o iubesc pe femeia asta atât de mult, încât pot sa-i iert orice"... și dacă consideram ca ceea ce s-a întâmplat s-a întâmplat demult, demult... ca pe o stea asa stau lucruri, lnnstetten, te întreb...
Andere resultaten
You know, not too long ago... a dispute like this could have ended on the duelling field.
Știți nu în urmă cu mult timp... o neînțelegere ca aceasta ar fi rezultat cu un duel.
Our story begins not long ago... on what seemed like a typical day.
Povestea noastră începe cu nu mult timp în urmă... cu ceea ce părea a fi o zi obișnuită.
Bingo. Long time ago... like, 100 years ago...
Acum ceva vreme... circa, 100 ani...
It was given to me a long time ago... and I like to think that it's kept me safe ever since.
Mi-a fost dat în urmă cu mult timp... și-mi place să cred că m-a păstrat în siguranță de atunci.
I used to think... maybe a long time ago, like... like in the time of the pharaohs... or Louis Xill... that there was somebody... made just perfect for me.
Cateodata stau și ma gândesc... ca poate cu mult timp în urma, cum ar fi... cum ar fi pe timpul faraonilor... sau Louis Xlll... ar fi s-ar fi potrivit perfect cu mine.
I used to think... maybe a long time ago, like... like in the time of the pharaohs... or Louis XIII... that there was somebody... made just perfect for me.
Cateodata stau și ma gândesc... ca poate cu mult timp în urma, cum ar fi... cum ar fi pe timpul faraonilor... sau Louis Xlll... ar fi s-ar fi potrivit perfect cu mine.
Hold me... like you did by the lake on Naboo... so long ago... when there was nothing but our love.
Ține-mă în brațe, așa cum ai făcut-o lângă lacul din Naboo, cu mult timp în urmă când exista numai dragostea noastră.
But is late and the train left the station long ago...
Dar e târziu şi trenul a plecat de mult din gară...
You know what's weird is that was so long ago...
Ce e ciudat e că asta a fost acum mult timp în urmă.
There was a demon in your house, not long ago... Zankou.
A fost un demon în casa voastră nu acum mult timp, Zankou.
Long ago... our lands were the scene of a great battle.
Demult... Ținutul nostru a fost locul unei mari bătălii.
Long ago... I killed an official on the orders of my superior.
Cu mult timp în urmă am ucis un oficial din ordinul superiorului meu.
Synoniemen voor long ago... like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33073. Exact: 1. Verstreken tijd: 400 ms.
