Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

marriage... but

Examples with "marriage... but" and their translation in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

marriage

căsătorie căsnicie mariaj nuntă căsătorii

but

dar însă ci decât doar

We couldn't save our marriage... but you can save the town.

Nu ne-am putut salva căsnicia... dar poți salva orașul.

I didn't like the marriage... but I grew to like you.

Nu mi-a plăcut căsătoria, dar am ajuns să te îndrăgesc.

It puts a terrible strain on a marriage... but it doesn't have to tear us apart.

Căsnicia e pusă la grea încercare, dar asta nu trebuie să ne despartă.

I have never known the blessing of a happy marriage... but it's been my privilege to have had the guardianship of you.

Niciodată nu am cunoscut binecuvântarea unei căsnicii fericite... dar a fost privilegiul meu să fi avut tutela voi.

Or could she have said husband tried to save the marriage... but she was very stubborn?

Sau ar fi putut sa spună ca... bărbatul ei a încercat sa salvezi căsnicia... dar ea era foarte încapatânata?

Actually I've given a lot of thought to marriage... but I don't believe in getting married for the sake of it.

M-am gîndit mult la asta... dar nu cred mă voi însura doar de dragul de a mă însura.

pooja, I can understand if a girl quizzes the guy before marriage... but poking him with a needle, is it allowed?

Pooja, pot înțelege dacă o fată vrea să-l testeze pe băiat înainte de căsătorie... dar să-l înțepe cu un ac, e permis?

Now I understand the sudden marriage... but this vile mockery shall be ended.

Acum înțeleg de ce ai vrut să te căsătorești cu mine așa dintr-o bătaia asta de joc josnică trebuie și înceteze

We had over 40 years of a strong marriage... but it still caused problems for us.

Am avut peste 40 de ani de o căsnicie puternică... dar tot ne-a creat probleme.

He may be a relative through marriage... but, this will be his third visit here, each time accompanied... by only a few men... and in this day and age.

Poate că-i rudă prin căsătorie dar va fi a treia oară când ne vizitează, de fiecare dată însoțit doar de câțiva oameni... și-n ziua și la vârsta asta.

These things happen in a marriage... but it isn't unfixable. I think what would be great is if... you two had some space... to work through this stuff.

Lucrurile astea se întâmplă într-o căsnicie, dar pot fi că ar fi bine dacă v-ați acorda spațiu pentru a rezolva lucrurile astea.

Or could she have said husband tried to save the marriage... but she was very stubborn?

Sau ar fi putut sa spună ca... bărbatul ei a încercat sa salvezi căsnicia... dar ea era foarte încăpățânată?

I don't plan to break up your marriage... but I'm not thrilled to be the best thing that happened to it.

Nu intenționez să-ți destram căsnicia, dar nu pot spune că mă bucură gândul că sunt "catalizatorul" ei.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor marriage... but in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

drowsy

take the hint

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

rack

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

but your marriage 1

but his marriage 1

but my marriage 1

but marriage 1

but before marriage he stands 1

but the marriage 1

but their marriage 1

but a marriage 1

Resultaten: 56884. Exact: 27. Verstreken tijd: 627 ms.