Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mutually
Definitie
Vertaling van "mutually" in Roemeens
Definitie NEW
Mediation sessions usually focus on finding a mutually acceptable solution.
Ședințele de mediere urmăresc, de obicei, găsirea unei soluții acceptabile pentru ambele părți.
Their intentions were mutually understood despite the language barrier.
Intențiile lor au fost înțelese de ambele părți, chiar și în ciuda barierei de limbă.
He and his colleague mutually respect each other's opinions at work.
El și colegul său își respectă reciproc opiniile la locul de muncă.
We decided to mutually respect each other's opinions during discussions.
Am hotărât să ne respectăm reciproc opiniile în timpul discuțiilor.
The partners mutually decided to end the business relationship amicably.
Asociații au decis de comun acord să încheie amiabil relația de afaceri.
They mutually promised to keep each other's secrets confidential.
We decided mutually that the meeting would be postponed until next week.
Am hotărât de comun acord ca ședința să fie amânată pentru săptămâna viitoare.
They mutually decided to end the partnership on good terms.
Au decis de comun acord să încheie parteneriatul în termeni buni.
They mutually expressed their gratitude after the successful project completion.
Și-au exprimat recunoștința unii față de alții după finalizarea cu succes a proiectului.
The agreement was mutually understood and accepted by everyone involved.
Acordul a fost înțeles și acceptat de toată lumea implicată, în aceeași măsură.
They negotiated until the bitter end, determined to reach a mutually acceptable agreement.
Au negociat până la capăt, hotărâți să ajungă la un acord acceptabil reciproc.
They were mutually responsible for completing the task on time.
Amândoi au fost la fel de responsabili pentru finalizarea sarcinii la timp.
In the nature of things, not every negotiation can produce a mutually satisfying agreement.
Prin natura lucrurilor, nu orice negociere poate produce un acord satisfăcător pentru toți.
Uitdrukkingen met mutually: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
mutually assured destruction n.
distrugere reciproc asigurată
"During the Cold War, mutually assured destruction prevented nuclear war."
mutually beneficial adj.
avantajos pentru toată lumea
"They reached a mutually beneficial solution to the problem."
mutually exclusive adj.
mutual exclusiv · exclusiv reciproc
"The options are mutually exclusive; choosing one means forgoing the other."
mutually agreed solution n.
soluție agreată de comun acord
"The two companies reached a mutually agreed solution before the trial began."
mutually intelligible adj.
mutual inteligibile
"Spanish and Portuguese are often considered mutually intelligible to some degree."
Synoniemen voor mutually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1348. Exact: 1348. Verstreken tijd: 34 ms.
