She clings on to optimism even when the future looks uncertain.
Ea nu renunță la optimism nici atunci când viitorul pare nesigur.
Parents encourage children to face the future with optimism and hope.
Părinții își încurajează copiii să privească viitorul cu optimism și speranță.
She hopes for good news as the next person, keeping optimism alive.
Speră la vești bune, la fel ca oricine, și rămâne optimistă.
His predisposition toward optimism helped the team stay motivated during setbacks.
Firea lui optimistă a ajutat echipa să rămână motivată în perioadele dificile.
Her blind optimism about the plan's success hindered realistic planning.
Optimismul ei orb în reușita planului a îngreunat o planificare realistă.
Despite the setbacks, the travelers pushed on with great optimism.
În ciuda obstacolelor, călătorii au mers înainte cu mult optimism.
Her constant refrain about optimism lifted everyone's spirits around her.
Refrenul ei necontenit despre optimism le ridica moralul tuturor celor din jur.
The board adopted an attitude of cautious optimism about the proposed merger.
Consiliul a adoptat o atitudine de optimism precaut față de fuziunea propusă.
The scandal marked the curtain fall on an era of political optimism.
Scandalul a marcat punctul final al unei ere de optimism politic.
His steady optimism is money in the bank during rough patches.
Optimismul lui constant e un pariu sigur în perioadele grele.
The doctor's cautious tone put a damper on their growing optimism.
Tonul precaut al doctorului a turnat apă rece peste optimismul lor crescând.
With a grain of optimism, she tackled the difficult situation bravely.
Cu o doză de optimism, a înfruntat cu curaj situația dificilă.
Jane waded into her new role with energy and optimism.
Jane s-a apucat de noul ei rol cu energie și optimism.