Examples with "program designated" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The U.S. sponsor must proceed through an Exchange-Visitor Program designated by the State Department.
Procesul de aplicare Sponsorul SUA trebuie să procedeze printr-un program Exchange-Visitor desemnat de Departamentul de Stat.
Andere resultaten
The Romanian Association Against AIDS (ARAS) was one of the first NGO whoimplemented and developed programs designated to people from vulnerable groups, considered to have a high risk of HIV infection.
Asociatia Romana Anti-SIDA a fost una dintre primele organizatii non-guvernamantale care a abordat si dezvoltat intr-o maniera profesionista si dedicata programe destinate persoanelor care apartin unor grupuri defavorizate, cu risc crescut de infectare cu HIV.
The government supports separate schools through designated funding programs.
Guvernul sprijină şcolile confesionale prin programe speciale de finanţare.
Duff wholeheartedly supports the designated driver program.
This is why Charisma developed a program especially designated to attract partners interested in capitalizing these market opportunities, with the help of most advanced software solutions and technologies.
Iata de ce Charisma a dezvoltat un program special conceput pentru a atrage parteneri interesaţi în capitalizarea acestor oportunităţi de piaţă, cu ajutorul celor mai avansate soluţii şi tehnologii software.
And each year for the people under the program is a designated place where you can smoke depending on which country you are in.
și fiecare minut pentru cei din program este destinat fumatului în orice loc te afli.
And each year for the people under the program is a designated... place where you can smoke depending on which country you are in.
și fiecare minut pentru cei din program este destinat... fumatului în orice loc te afli.
Encourages the Commission to pursue its initiatives aimed at promoting the geographical mobility of young people through learning mobility schemes, using all the designated programs related to the topic
încurajează Comisia să își continue inițiativele orientate către promovarea mobilității geografice a tinerilor prin sisteme de mobilitate în scop educațional, folosind toate programele desemnate în raport cu acest aspect
Thus, the program is designated for the executives and directors who have more than10 years of working experiences, and it is also suitable for those who have potential to take an important role in their organizations.
Astfel, programul este destinat directorilor și directorilor care au mai mult decât 10 ani de experiență de lucru și este, de asemenea, potrivit pentru cei care au potențialul de a-și asuma un rol important în organizațiile lor.
The program was introduced in Canada in 1986 by Hiram Walker and Sons as "The Canadian Club Designated Driver Program".
Programul a fost introdus în Canada în 1986 de către Hiram Walker și Sons ca "Programul șofer treaz al clubului canadian".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.