We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What action is being taken to make sure we actively continue to tackle world poverty after the current programme comes to an end?
Ce acțiune preconizați pentru a continua sa va ocupați de saracia mondiala cind programul în derulare se va termina?
supports the EU's international cooperation in the audiovisual industry and recognises the need to continue the funding of the preparatory action in this area until the multiannual programme comes into force in 2011
susţine cooperarea internaţională a UE în industria audiovizuală şi recunoaşte necesitatea de a continua finanţarea acţiunii pregătitoare în acest domeniu până la intrarea în vigoare a programului multianual în 2011.
The auditors' work programme comes at an important time for the EU, in the context of the negotiation of its future long-term spending plan for the years 2021 to 2027, which will need to be agreed by end of 2019.
Programul de activitate al Curții este publicat la un moment important pentru UE, în contextul negocierii viitorului plan de cheltuieli pe termen lung al acesteia pentru perioada 2012-2027, care va trebui să fie convenit până la sfârșitul anului 2019.
The IDABC programme comes to an end on 31 December 2009 and should be succeeded by a Community programme on interoperability solutions for European public administrations (the ISA programme) which meets the abovementioned challenges.
Programul IDABC se încheie în 31 decembrie 2009 și ar trebui să fie urmat de un program al Comunității privind interoperabilitatea soluțiilor pentru administrațiile publice europene (programul ISA) care răspunde provocărilor menționate anterior.
Thus, the new PCRM programme comes to give green light to the WB call and rally to EU objectives.
Astfel, noul program al PCRM vine, de fapt, să răspundă pozitiv îndemnului Băncii Mondiale şi să se ralieze obiectivelor UE.
A good local practice means success stories, partnerships and innovation and the Best Practice Programme comes in this sense, to ensure the sustainability of these initiatives by sharing knowledge, skills and experiences.
O bună practică la nivel local înseamnă istorii de succes, parteneriate și inovație, iar Programul Bunelor Practici urmărește, în acest sens, să asigure durabilitatea acestor inițiative prin schimbul de cunoștințe, abilități și experiențe.
This is where the second part of the European Economic Recovery Programme comes in and logically, this also supports the Lisbon strategy.
Aici intervine cea de-a doua parte a Programului european de redresare economică şi, în mod logic, acest lucru susţine totodată şi strategia de la Lisabona.
The funding The funding for the SUDeP programme comes from the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI).
Principalul instrument financiar al asistenței acordate țărilor partenere vecine este Instrumentul european de vecinătate și parteneriat (IEVP).
Each news report in the programme comes with class discussion topics/ plans and interactive exercises.
Reportajele sale dau posibilitatea abordarii în clasă a diferitelor variante și a exercițiilor interactive.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.