We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program ca
In addition, as already mentioned above, in the framework of a programme like the present one not only personal data of children are at stake, but also personal data of all persons who are connected in some way with the information circulating on the network.
De asemenea, după cum s-a precizat deja, în contextul unui program ca acesta, sunt în joc nu numai datele cu caracter personal ale copiilor, ci și ale tuturor persoanelor legate în vreun fel de circulația informațiilor pe internet.
After a theoretical and 'on the ground' experience in Washington DC your rapporteur draws the conclusion that a programme like US VISIT can actually work from a technical point and that the programme as such is not by definition an obstacle to smooth travellers' flows.
După o experienţă teoretică şi "pe teren" în Washington DC, raportoarea conchide că un program ca US VISIT chiar poate funcţiona din punct de vedere tehnic şi că programul ca atare nu este, prin definiţie, un obstacol în calea fluxurilor normale de călători.
However, I do not believe that anyone would enter into a programme like this with the intention of ever withdrawing again.
Cu toate acestea, nu cred că cineva ar intra într-un program de acest gen cu intenția de a se mai retrage vreodată.
I agree with the author that a programme like US VISIT may work from a technical viewpoint and that the programme is not therefore, by definition, an obstacle preventing normal traveller flow.
Sunt de acord cu autoarea că un program precum US VISIT poate funcţiona din punct de vedere tehnic şi că programul ca atare nu este, prin definiţie, un obstacol în calea fluxului normal de călători.
Well, if she wanted confirmation that High Star was running a programme like that, how would she get it?
Dacă ar vrea confirmarea faptului că High Star rulează un asemenea program, de unde ar obține-o?
Or better yet, the Internet was made for a programme like Terravision.
Sau, mai bine, internetul a fost făcut pentru Terra Vision.
Well, if she wanted confirmation that High Star was running a programme like that, how would she get it?
Dacă ar vrea confirmarea faptului că High Star rulează un asemenea program, de unde ar obține-o?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.