Vertaling van "programme shall include" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program include
Programul cuprinde
Programul include
Programul trebuie să includă
Programul respectiv include
the programme shall include in particular the means for improving vinification, storage and distribution conditions.
acest program include, în special, mijloace de ameliorare a condițiilor de vinificație, de stocare și de distribuție.
Each programme shall include arrangements to ensure effective, efficient and coordinated implementation of the ESI Funds and actions to achieve a reduction of the administrative burden on beneficiaries.
Fiecare program include măsuri luate pentru a asigura implementarea eficace, eficientă și coordonată a fondurilor ESI și a acțiunilor în vederea reducerii sarcinii administrative ale beneficiarilor.
The programme shall include general and specific courses, exercises and an exchange of experts system.
Programul cuprinde cursuri generale și specifice, exerciții și un sistem de schimb de experți.
The programme shall include pilot studies to test the feasibility of introducing new environmental economic account modules.
Programul cuprinde studii-pilot pentru testarea fezabilității introducerii de noi module pentru conturile economice de mediu.
The programme shall include the development of appropriate instruments resulting in enhanced quality, a greater flexibility of the ESS and the increased ability to satisfy users' needs in a timely manner.
Programul include elaborarea unor instrumente adecvate care să conducă la îmbunătățirea calității, creșterea flexibilității SSE și sporirea abilității de a satisface nevoile utilizatorilor la timp.
The Programme shall include an international dimension aimed at supporting the Union's external action, including its development objectives, through cooperation between the Union and partner countries.
Programul include o dimensiune internațională menită să sprijine acțiunea externă a Uniunii, inclusiv obiectivele sale în materie de dezvoltare, prin cooperarea dintre Uniune și țările partenere.
The programme shall include the introduction of the new environmental account modules referred to in Article 3a.
Acest program include introducerea noilor module de contabilitate de mediu prevăzute la articolul 3a.
The programme shall include joint courses and exercises and an exchange system whereby individuals may be seconded to other Member States
Programul cuprinde cursuri și exerciții comune și un sistem de schimburi care permite trimiterea personalului în alte state membre.
This programme shall include the specific measures referred to in Article 2 (2) and (3), Article 3 and Article 6 (3).
Acest program include măsurile specifice prevăzute la articolul 2 alineatele (2) și (3), articolul 3 și articolul 6 alineatul (3).
That programme shall include a screening procedure using rapid tests.
The implementation of the multiannual sectoral support programme shall include, amongst other things
Normele de aplicare a programului de sprijin sectorial multianual cuprind, printre altele
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.