Examples with "progression path" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A key progression path for BTEC HNC and HND learners is to the second or third year of a degree or honors degree programme, depending on the match of the BTEC Higher National units to the degree programme in question.
O cale de progres esențială pentru cursanții BTEC HNC și HND se află în al doilea sau al treilea an al unui program de diplomă sau onoruri, în funcție de meciul dintre unitățile naționale superioare BTEC și programul de studii în cauză.
Andere resultaten
Our unique approach encourages continuous progression with a clear path to improve language skills.
Abordarea noastră unică susține evoluția permanentă, cu un traseu clar de îmbunătățire a abilităților lingvistice.
As I have pondered my duty to share the gospel, I have reflected on loved ones whose tender influence helped me find the divinely appointed path that aided my spiritual progression.
Când am meditat la datoria mea de a împărtăşi Evanghelia, m-am gândit la cei dragi a căror influenţă blajină m-a ajutat să găsesc îndrumarea divină care mi-a susţinut progresul spiritual.
Therefore, we offer several development paths For some, career and success equal the traditional progression to more responsible duties, but they can just as well refer to development in one's own work without any desire to jump into the boss' boots.
Prin urmare, oferim mai multe direcţii de dezvoltare. Pentru unele persoane, cariera şi succesul înseamnă evoluţia tradiţională către sarcini cu responsabilitate mai mare, dar la fel de bine se pot referi la dezvoltarea pe propriul post, fără nicio dorinţă de a avansa ierarhic.
I don't shut my eyes to the fact that one must be mad to become a saint, and that many of those now canonized were wary of the path unfolding before them, this progression that carried them along to holiness.
Nu ascund că trebuie să fii nebun, ca să fii un sfânt, și că chiar și celor care au fost canonizați, le-a fost frică de această încătusare, de această evoluție, care i-a adus la sfințenie.
But as you ascend in the Paradise path of spiritual progression, the personality of the Eternal Son will become increasingly real to you, and the reality of his infinitely spiritual mind will become more discernible to your progressively spiritualizing mind.
Însă, pe măsură ce urcaţi pe calea progresului spiritual care duce în Paradis, personalitatea Fiului Etern vă va deveni tot mai reală, iar realitatea minţii sale infinit spirituale va deveni mai uşor de disctins de către mintea voastră spiritualizată mind.
I don't shut my eyes to the fact... that one must be mad to become a saint, and that many of those now canonized... were wary of the path unfolding before them, this progression that carried them along to holiness.
Nu ascund... că trebuie să fii nebun, ca să fii un sfânt, și că chiar și celor care au fost canonizați, le-a fost frică de această încătușare, de această evoluție, care i-a adus la sfințenie.
Man faces two paths of correction for egoistic desire: the path of the Light (Achishena, hastening time) and the path of natural progression by suffering (Beito, "in its time").
Omul are doua cai de corectie a dorintei sale egoiste: calea Luminii (Achishena, accelerarea timpului) si calea progresului natural prin suferinta (Beito, "in timpul sau").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.