Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
remove
Vertaling van "remove" in Roemeens
Vervoegen
Photo editing can remove unwanted objects from vacation snapshots quickly.
Prin editare foto poți elimina rapid obiectele nedorite din pozele de vacanță.
Filtered solutions often remove contaminants effectively, making them safer.
Soluțiile filtrate elimină de obicei eficient contaminanții, făcându-le mai sigure.
The technician will see to your laptop and remove all those annoying viruses.
Tehnicianul se va ocupa de laptopul tău și va scoate toți virusii enervanți.
To eat, cut the avocado in half and remove the stone.
Ca să îl mănânci, taie avocado pe jumătate și scoate sâmburele.
The cleansing power of vinegar can remove hard water stains effectively.
Puterea de curățare a oțetului poate îndepărta eficient depunerile de calcar.
You can easily remove small stones and leaves using a garden rake.
Poți îndepărta ușor pietricelele și frunzele folosind o greblă de grădină.
The electric toothbrush helps remove plaque more effectively than manual brushing.
Periuța de dinți electrică îndepărtează placa mai eficient decât periajul manual.
The bathroom hooks with suction cups are easy to install and remove.
Cârligele de baie cu ventuze se montează și se scot foarte ușor.
The scouring pad helped remove rust from the metal utensils.
Buretele abraziv m-a ajutat să scot rugina de pe tacâmurile de metal.
The shoe brush has stiff bristles that remove dirt effectively.
Peria de pantofi are peri rigizi care scot murdăria foarte bine.
The doctor is trained to identify and remove any foreign body quickly.
Medicul este instruit să identifice și să îndepărteze rapid orice corp străin.
The cream cleanser helped remove all the makeup without drying her face.
Demachiantul cremos a ajutat-o să îndepărteze tot machiajul fără să-i usuce tenul.
We must remove the duplicated keys to secure the lock properly.
Trebuie să eliminăm cheile duplicate ca să asigurăm corect încuietoarea.
Uitdrukkingen met remove: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
remove the sting v.
a îndepărta durerea
"The ointment will remove the sting from the insect bite."
remove the deadwood v.
a elimina elementele neproductive
"The company decided to remove the deadwood to improve efficiency."
at one remove adv.
indirect · la o distanță
"He was involved at one remove from the decision."
do not remove exp.
nu îndepărtați
"The tag says 'do not remove'."
at a one remove adv.
indirect implicat
"She was at a one remove from the decision-making process."
remove kebab v.
a comite epurare etnică
"They planned to remove kebab from the region during the conflict."
Synoniemen voor remove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
remove yourself
1420
remove myself
700
remove rust
470
remove the mask
370
remove make-up
260
to remove
156
Resultaten: 23146. Exact: 23146. Verstreken tijd: 75 ms.
