He tried to serve up a clever response during the debate.
A încercat să vină cu un răspuns isteț în timpul dezbaterii.
In proper sequence, the signals triggered the automated response system.
Respectând ordinea corectă, semnalele au declanșat sistemul de răspuns automat.
The photograph evokes a strong emotional response whenever seen by her.
Fotografia îi stârnește de fiecare dată o reacție emoțională foarte puternică.
The teacher encouraged a learned response to mistakes by providing feedback.
Profesorul a încurajat o reacție învățată la greșeli, oferind feedback.
He answered the question in error but quickly corrected his response.
A răspuns greșit la întrebare, dar și-a corectat repede răspunsul.
Please accept many thanks for your prompt response to the inquiry.
Vă rog să primiți sincere mulțumiri pentru răspunsul prompt la solicitare.
His tempered response showed he had controlled his initial anger well.
Răspunsul lui ponderat a arătat că și-a stăpânit bine furia inițială.
The doctor noted her pupil's widened response to the light.
Medicul a observat reacția de dilatare a pupilei ei la lumină.
Her habit of skipping emails often delayed the team's response.
Obiceiul ei de a sări peste e-mailuri întârzia adesea răspunsul echipei.
There was a faint sniff of sarcasm in his quick response.
În răspunsul lui prompt se ghicea o vagă urmă de sarcasm.
His panicked response showed he wasn't prepared for the question.
Reacţia lui panicată a arătat că nu era pregătit pentru întrebare.
An incorrect return address can delay the response to your message.
O adresă de răspuns greșită poate întârzia răspunsul la mesajul tău.
His spirited response to criticism earned the respect of his peers.
Răspunsul lui ferm și curajos la critici i-a câștigat respectul colegilor.