Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
row
View images
Vertaling van "row" in Roemeens
Vervoegen
Farmers planted a new row of nut trees along the fence.
Fermierii au plantat un nou rând de nuci de-a lungul gardului.
The puzzle pieces were aligned in a linear row on the table.
Piesele de puzzle erau aliniate într-un rând drept pe masă.
A row of pins lined up perfectly on the sewing machine.
Un șir de ace era aliniat perfect pe mașina de cusut.
The garden was bordered by a neat row of white stones.
Grădina era mărginită de un șir îngrijit de pietre albe.
Defenders had a tough time stopping the spiking from the front row.
Apărătorii s-au chinuit să oprească atacurile venite din linia întâi.
The ushers directed us towards row Z upon entering the arena.
Însoțitorii ne-au îndrumat spre rândul Z când am intrat în arenă.
The row of houses was distinctly linear down the long street.
Șirul de case urma clar o linie dreaptă de-a lungul străzii lungi.
Before the movie begins, grab a seat in the middle row.
Înainte să înceapă filmul, caută un loc pe rândul din mijloc.
Proper typing technique starts with your fingers placed on the home row.
Tehnica corectă de tastare începe cu degetele așezate pe rândul de bază.
The home row is crucial for fast and accurate typing skills.
Rândul de bază este esențial pentru a tasta rapid și cu acuratețe.
His family proudly watched the honoring from the front row seats.
Familia lui a urmărit cu mândrie ceremonia, stând în primul rând.
They managed to get seats in the front row for the play.
Au reușit să prindă locuri în primul rând la piesă.
We arrived early to secure spots in the front row.
Am ajuns devreme ca să ne asigurăm locuri în primul rând.
Images of row
șir
rând
linie
stradă
șir de case
Uitdrukkingen met row: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
in a row adv.
într-o linie dreaptă
"The chairs were placed in a row."
go for a row v.
a ieși la o plimbare cu barca
"They decided to go for a row on the lake."
! get one's ducks in a row v.
a pune lucrurile la punct
"She needs to get her ducks in a row before the meeting."
! have one's ducks in a row v.
a avea totul pus la punct
"She had her ducks in a row before the big presentation."
row back v.
a a-și schimba opinia
"After the backlash, the politician rowed back on his statement."
skid row n.
cartier sărac · zonă degradată
"He ended up living on skid row after losing his job."
! blazing row n.
dispută intensă · ceartă aprinsă
"They had a blazing row over the weekend."
! ducks in a row n.
totul este în ordine
"Make sure you have your ducks in a row before the meeting."
! get into a row v.
a se implica într-o ceartă
"They often get into a row over politics."
give someone a row v.
a certa pe cineva
"The teacher gave the student a row for being late."
! have a flaming row v.
a se certa aprins
"They often have a flaming row about money."
! have a row v.
a se certa
"They often have a row about money."
long row to hoe n.
drum lung și greu
"Finishing the project was a long row to hoe."
make a row v.
a face un zgomot · a face gălăgie
"They made a row at the concert."
row in the same boat v.
a fi în aceeași barcă
"We all row in the same boat during these budget cuts."
row one's own boat v.
a a-și asuma responsabilitatea
"You need to row your own boat and face the consequences of your decisions."
! row over v.
a se certa · a se contrazice
"They rowed over who should wash the dishes."
! row to hoe n.
sarcină dificilă
"Starting a new business is a tough row to hoe."
! start a row v.
a începe o ceartă
"He didn't mean to start a row at the meeting."
! they've had a row exp.
s-au certat
"They've had a row about money again."
Synoniemen voor row in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
death row
+10k
front row
+10k
on death row
6340
in the front row
4710
second row
3190
back row
2390
skid row
1710
front-row seat
1530
Resultaten: 11957. Exact: 11957. Verstreken tijd: 55 ms.
