Examples with "said... but" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He never said... but he wanted a priest.
That's what they said... but there's no proof.
I like what you said... but for your information, you lied.
Îmi place ce-ai spus... dar, dacă vrei sa știi, ai mințit.
That's what I said... but you should not take everything so literally.
Asta am spus... dar nu ar trebui să iei totul atât de literal.
Not by anything you've said... but I thought I saw something in your eyes.
Nu prin ce-ai spus... dar am avut impresia că am văzut ceva în ochii tăi.
I don't remember what I said... but I do remember feeling worthless.
Nu-mi amintesc ce am zis, dar mă simțeam un nimic.
That's not actually what I said... but, yes, I am.
Asta nu e de fapt ceea ce am spus... dar, da, eu sunt.
It wasn't going to be an ordinary war, he said... but rather a war in which no side was entirely innocent.
Nu va fi un război obișnuit, spunea el... ci mai degrabă unul în care nici o parte nu e deplin nevinovată.
I was too young, he said... but one day they'd serve me well.
something somebody had said... but which I had forgotten.
I have no idea what you just said... but I'm sure that if I were a car... it would have been very helpful.
Habar n-am la ce te referi dar sunt sigur că dacă aș fi mașină aș fi fost foarte folositor.
One second they weren't listening to a word I said... but when I mentioned him... they listened.
N-au ascultat un cuvânt din ce-am zis, nici o secunda... dar când i-am rostit numele... au ascultat.
I heard some of what the doctors said... but then I couldn't understand any of the details... and they weren't important.
Am auzit câte ceva din ce spuneau doctorii... dar nu am putut să înțeleg tot.